논문 상세보기

한국외국어대학교 언어연구소> 언어와 언어학> 원어민과 비원어민의 학술논문에 나타난 there-존재문 연구

KCI등재

원어민과 비원어민의 학술논문에 나타난 there-존재문 연구

The existential-there construction in research articles by native and non-native English scholars

박혜선 ( Hyeson Park )
  • : 한국외국어대학교 언어연구소
  • : 언어와 언어학 96권0호
  • : 연속간행물
  • : 2022년 05월
  • : 27-54(28pages)
언어와 언어학

DOI

10.20865/20229602


목차

1. 서론
2. 이론적 배경
3. 연구방법: 코퍼스 분석
4. 분석 결과 및 논의
5. 결론
참고문헌

키워드 보기


초록 보기

This study examines the there-existential construction in research articles written by native and non-native English scholars in the disciplines of applied linguistics and engineering. A corpus analysis was conducted focusing on the overall frequency, distribution patterns across the article subsections, the structure of the logical subject, and pragma-discourse functions. The results showed clear differences between the soft and hard sciences, with the former exhibiting a higher token frequency and more complex logical subjects. The native and non-native texts were also distinct; the native scholars produced fewer tokens but more complex logical subjects. The results support the role of academic disciplines and English proficiency in the utilization of the there-construction. The results also point to the relevance of linguistic issues in research publication.

UCI(KEPA)

간행물정보

  • : 어문학분야  > 언어학
  • : KCI등재
  • :
  • : 계간
  • : 1225-4967
  • : 2671-7581
  • : 학술지
  • : 연속간행물
  • : 1973-2022
  • : 912


저작권 안내

한국학술정보㈜의 모든 학술 자료는 각 학회 및 기관과 저작권 계약을 통해 제공하고 있습니다.

이에 본 자료를 상업적 이용, 무단 배포 등 불법적으로 이용할 시에는 저작권법 및 관계법령에 따른 책임을 질 수 있습니다.

96권0호(2022년 05월) 수록논문
최근 권호 논문
| | | |

KCI등재

1Aspect and syntax of bare nouns

저자 : Kyumin¸ Kim

발행기관 : 한국외국어대학교 언어연구소 간행물 : 언어와 언어학 96권 0호 발행 연도 : 2022 페이지 : pp. 1-25 (25 pages)

다운로드

(기관인증 필요)

초록보기

This paper examines the syntax of bare nouns in the aspectual domain with respect to event telicity by investigating the properties of bare nouns in Mandarin and Korean. These languages are considered as bare noun languages, but the syntax of bare nouns in the aspectual context has not been explained. The paper shows that unlike English in these languages a specified quantity meaning of a bare noun object does not play a major role in determining event telicity. It is further shown that bare nouns in these languages do not share the same aspectual structure despite their similar semantics. The paper proposes that the quantity meaning of a bare noun is grammatically represented in Korean as NumP, but not in Mandarin. The consequence of this paper supports the current view in which bare nouns are not structurally so bare. It also provides a novel account for the aspectual differences of bare nouns in these languages, which has not been previously discussed.

KCI등재

2원어민과 비원어민의 학술논문에 나타난 there-존재문 연구

저자 : 박혜선 ( Hyeson Park )

발행기관 : 한국외국어대학교 언어연구소 간행물 : 언어와 언어학 96권 0호 발행 연도 : 2022 페이지 : pp. 27-54 (28 pages)

다운로드

(기관인증 필요)

초록보기

This study examines the there-existential construction in research articles written by native and non-native English scholars in the disciplines of applied linguistics and engineering. A corpus analysis was conducted focusing on the overall frequency, distribution patterns across the article subsections, the structure of the logical subject, and pragma-discourse functions. The results showed clear differences between the soft and hard sciences, with the former exhibiting a higher token frequency and more complex logical subjects. The native and non-native texts were also distinct; the native scholars produced fewer tokens but more complex logical subjects. The results support the role of academic disciplines and English proficiency in the utilization of the there-construction. The results also point to the relevance of linguistic issues in research publication.

KCI등재

3정치연설에 나타난 중국어 일·이인칭 대명사의 한국어 번역 연구

저자 : 조신 ( Xin Zhao )

발행기관 : 한국외국어대학교 언어연구소 간행물 : 언어와 언어학 96권 0호 발행 연도 : 2022 페이지 : pp. 55-74 (20 pages)

다운로드

(기관인증 필요)

초록보기

First & second-personal pronouns in Korean and Chinese include language customs and socio-cultural elements from both Korea and China, and the equivalent relationship is realized only under limited conditions depending on the situation and context. Therefore, translating the first & second-personal pronouns is so important for translators. It is also a widely known fact that the use patterns of personal pronouns differ depending on the sort of text. The translator should consider the type of text and ensure it is accepted by target readers. This study considers political speech as a kind of text, and examines how first & second-personal pronouns are used differently in political speech. Accordingly, this study will focus on discuss the Chinese-Korean translation methods of first & second-personal pronouns in political speech that meet Korean norms.

KCI등재

4영어 이동 동사의 화 감정 표현 개념화 연구: 라반움직임분석(Laban Movement Analysis)의 에포트 속성을 중심으로

저자 : 주보현 ( Bohyun Ju )

발행기관 : 한국외국어대학교 언어연구소 간행물 : 언어와 언어학 96권 0호 발행 연도 : 2022 페이지 : pp. 75-111 (37 pages)

다운로드

(기관인증 필요)

초록보기

This study investigates anger expressions derived from motion verbs fly, go, and jump. To shed new light on motion elements that have not been highlighted earlier, effort components that describe the qualitative aspect of movement and express a person's inner attitude toward movement in LMA(Laban Movement Analysis) are used. The following issues are discussed. First, three verbs share the characteristic of sudden/fast movement in their basic meanings and this evokes the meaning extension such as sudden and unexpected changes. Second, three verbs are often used with prepositional phrases including information about direct attention to the destinations. Lastly, strong motions that require more body energy with intention are associated with anger expressions. An alternative viewpoint trying to understand anger emotion in active approach motivational system is also proposed.

KCI등재

5인문학과 신경과학의 통합적 고찰을 통한 언어의 복잡계적 진화

저자 : 최인령 ( In-ryeong Choi ) , 한경림 ( Kyungreem Han ) , 최무영 ( Mooyoung Choi )

발행기관 : 한국외국어대학교 언어연구소 간행물 : 언어와 언어학 96권 0호 발행 연도 : 2022 페이지 : pp. 113-145 (33 pages)

다운로드

(기관인증 필요)

초록보기

This study examines the birth and evolution of language from the perspectives of philosophy in the Age of Enlightenment, modern linguistics, and neuroscience. Focusing on Rousseau's view and combining the perspectives of 18th-century philosophy and modern linguistics, one can presume that human language has evolved into a complex system through three stages: The first stage is the emergence of "sensory-based gesture language" shared by all animals with sense. The second is “emotion-based early voice language”, associated with the nature of mammals going through conception and lactation. Finally, the third is the inception of “reason-based late voice language” by logical operation and information processing. From the perspective of neuroscience, the origins of the three types of languages are related to the basal ganglia and cerebellum involved in sensory movements, the limbic system involved in emotion and memory, and the cerebral cortex, respectively.

KCI등재

6모음체계의 보편성과 유형에 대한 재고

저자 : 허용 ( Yong Heo )

발행기관 : 한국외국어대학교 언어연구소 간행물 : 언어와 언어학 96권 0호 발행 연도 : 2022 페이지 : pp. 147-169 (23 pages)

다운로드

(기관인증 필요)

초록보기

This work aims to revisit universals and typology of vowel systems in natural language. In general, the universals of a vowel system are evaluated by four criteria: the size of the vowel inventory of the language, the nature of constitutional entities of the vowel system, the phonetic features of the vowels, and the distribution of vowels in the vowel space. However, there are languages that are evaluated more correctly when other standards are applied. In this paper, we considered some examples of such languages. Furthermore, in terms of vowel typology, there are vowel systems that cannot be properly approached with a standard view. How to analyze such vowel systems is also discussed. In addition, we discussed the vowel space from a new perspective.

1
권호별 보기
같은 권호 다른 논문
| | | | 다운로드

KCI등재

1Aspect and syntax of bare nouns

저자 : Kyumin¸ Kim

발행기관 : 한국외국어대학교 언어연구소 간행물 : 언어와 언어학 96권 0호 발행 연도 : 2022 페이지 : pp. 1-25 (25 pages)

다운로드

(기관인증 필요)

초록보기

This paper examines the syntax of bare nouns in the aspectual domain with respect to event telicity by investigating the properties of bare nouns in Mandarin and Korean. These languages are considered as bare noun languages, but the syntax of bare nouns in the aspectual context has not been explained. The paper shows that unlike English in these languages a specified quantity meaning of a bare noun object does not play a major role in determining event telicity. It is further shown that bare nouns in these languages do not share the same aspectual structure despite their similar semantics. The paper proposes that the quantity meaning of a bare noun is grammatically represented in Korean as NumP, but not in Mandarin. The consequence of this paper supports the current view in which bare nouns are not structurally so bare. It also provides a novel account for the aspectual differences of bare nouns in these languages, which has not been previously discussed.

KCI등재

2원어민과 비원어민의 학술논문에 나타난 there-존재문 연구

저자 : 박혜선 ( Hyeson Park )

발행기관 : 한국외국어대학교 언어연구소 간행물 : 언어와 언어학 96권 0호 발행 연도 : 2022 페이지 : pp. 27-54 (28 pages)

다운로드

(기관인증 필요)

초록보기

This study examines the there-existential construction in research articles written by native and non-native English scholars in the disciplines of applied linguistics and engineering. A corpus analysis was conducted focusing on the overall frequency, distribution patterns across the article subsections, the structure of the logical subject, and pragma-discourse functions. The results showed clear differences between the soft and hard sciences, with the former exhibiting a higher token frequency and more complex logical subjects. The native and non-native texts were also distinct; the native scholars produced fewer tokens but more complex logical subjects. The results support the role of academic disciplines and English proficiency in the utilization of the there-construction. The results also point to the relevance of linguistic issues in research publication.

KCI등재

3정치연설에 나타난 중국어 일·이인칭 대명사의 한국어 번역 연구

저자 : 조신 ( Xin Zhao )

발행기관 : 한국외국어대학교 언어연구소 간행물 : 언어와 언어학 96권 0호 발행 연도 : 2022 페이지 : pp. 55-74 (20 pages)

다운로드

(기관인증 필요)

초록보기

First & second-personal pronouns in Korean and Chinese include language customs and socio-cultural elements from both Korea and China, and the equivalent relationship is realized only under limited conditions depending on the situation and context. Therefore, translating the first & second-personal pronouns is so important for translators. It is also a widely known fact that the use patterns of personal pronouns differ depending on the sort of text. The translator should consider the type of text and ensure it is accepted by target readers. This study considers political speech as a kind of text, and examines how first & second-personal pronouns are used differently in political speech. Accordingly, this study will focus on discuss the Chinese-Korean translation methods of first & second-personal pronouns in political speech that meet Korean norms.

KCI등재

4영어 이동 동사의 화 감정 표현 개념화 연구: 라반움직임분석(Laban Movement Analysis)의 에포트 속성을 중심으로

저자 : 주보현 ( Bohyun Ju )

발행기관 : 한국외국어대학교 언어연구소 간행물 : 언어와 언어학 96권 0호 발행 연도 : 2022 페이지 : pp. 75-111 (37 pages)

다운로드

(기관인증 필요)

초록보기

This study investigates anger expressions derived from motion verbs fly, go, and jump. To shed new light on motion elements that have not been highlighted earlier, effort components that describe the qualitative aspect of movement and express a person's inner attitude toward movement in LMA(Laban Movement Analysis) are used. The following issues are discussed. First, three verbs share the characteristic of sudden/fast movement in their basic meanings and this evokes the meaning extension such as sudden and unexpected changes. Second, three verbs are often used with prepositional phrases including information about direct attention to the destinations. Lastly, strong motions that require more body energy with intention are associated with anger expressions. An alternative viewpoint trying to understand anger emotion in active approach motivational system is also proposed.

KCI등재

5인문학과 신경과학의 통합적 고찰을 통한 언어의 복잡계적 진화

저자 : 최인령 ( In-ryeong Choi ) , 한경림 ( Kyungreem Han ) , 최무영 ( Mooyoung Choi )

발행기관 : 한국외국어대학교 언어연구소 간행물 : 언어와 언어학 96권 0호 발행 연도 : 2022 페이지 : pp. 113-145 (33 pages)

다운로드

(기관인증 필요)

초록보기

This study examines the birth and evolution of language from the perspectives of philosophy in the Age of Enlightenment, modern linguistics, and neuroscience. Focusing on Rousseau's view and combining the perspectives of 18th-century philosophy and modern linguistics, one can presume that human language has evolved into a complex system through three stages: The first stage is the emergence of "sensory-based gesture language" shared by all animals with sense. The second is “emotion-based early voice language”, associated with the nature of mammals going through conception and lactation. Finally, the third is the inception of “reason-based late voice language” by logical operation and information processing. From the perspective of neuroscience, the origins of the three types of languages are related to the basal ganglia and cerebellum involved in sensory movements, the limbic system involved in emotion and memory, and the cerebral cortex, respectively.

KCI등재

6모음체계의 보편성과 유형에 대한 재고

저자 : 허용 ( Yong Heo )

발행기관 : 한국외국어대학교 언어연구소 간행물 : 언어와 언어학 96권 0호 발행 연도 : 2022 페이지 : pp. 147-169 (23 pages)

다운로드

(기관인증 필요)

초록보기

This work aims to revisit universals and typology of vowel systems in natural language. In general, the universals of a vowel system are evaluated by four criteria: the size of the vowel inventory of the language, the nature of constitutional entities of the vowel system, the phonetic features of the vowels, and the distribution of vowels in the vowel space. However, there are languages that are evaluated more correctly when other standards are applied. In this paper, we considered some examples of such languages. Furthermore, in terms of vowel typology, there are vowel systems that cannot be properly approached with a standard view. How to analyze such vowel systems is also discussed. In addition, we discussed the vowel space from a new perspective.

1
주제별 간행물
간행물명 최신권호

KCI등재

언어와 정보사회
46권 0호

KCI등재

Journal of Pan-Pacific Association of Applied Linguistics (Journal of PAAL )
26권 1호

KCI등재

T&I review
12권 0호

KCI등재

언어학
30권 2호

KCI등재 SCOUPUS

언어연구
39권 2호

중한언어문화연구
22권 0호

KCI등재

국어교육학연구
57권 2호

KCI등재

언어와 정보
26권 1호

KCI등재

일본어문학
93권 0호

KCI등재

텍스트언어학
52권 0호

KCI등재

이중언어학
88권 0호

KCI등재

언어와 문화
18권 2호

KCI등재

Journal of Korean Culture (JKC)
57권 0호

KCI등재

중국학연구
100권 0호

KCI등재

외국어교육연구
36권 2호

KCI등재

언어연구
38권 1호

KCI등재

한국어문교육
39권 0호

KCI등재

이중언어학
87권 0호

KCI등재

언어와 언어학
96권 0호

KCI등재

한국언어문화
77권 0호
발행기관 최신논문
자료제공: 네이버학술정보
발행기관 최신논문
자료제공: 네이버학술정보

내가 찾은 최근 검색어

최근 열람 자료

맞춤 논문

보관함

내 보관함
공유한 보관함

1:1문의

닫기