논문 상세보기

한국외국어대학교 언어연구소> 언어와 언어학> ‘自由’의 용언형과 다의화에 대한 어휘론적 접근

KCI등재

‘自由’의 용언형과 다의화에 대한 어휘론적 접근

A lexical approach to the Formalization and Polysemization of JAYU(Liberty)

유경민 ( Kyungmin Yu )
  • : 한국외국어대학교 언어연구소
  • : 언어와 언어학 94권0호
  • : 연속간행물
  • : 2021년 11월
  • : 45-71(27pages)
언어와 언어학

DOI

10.20865/20219403


목차

1. 서론
2. 동양의 본성적 의미
3. 근대적 번역어로서의 ‘자유’의 이해와 활용
4. 한국어 번역 성경에서의 자유의 의미와 용법 분석
5. 맺음말
참고문헌

키워드 보기


초록 보기

In the Chinese character culture, the word ‘自由’ was re-established after a period of chaos in the process of modernization. The purpose of this study is to explain the traditional meaning of ‘自由’ and the meaning and usage patterns created under the influence of Western modernization with a lexical approach in connection with the cultural background of the times. In the 21st century, the word ‘jayu’ is used not only in multiple ways, but also in various forms and syntactical terms. The forms of 'jayu', 'jayuha-', 'jayulop-', and 'jayuslop-' are being used. However, in modern Korean, ‘jayuha-’ is an expression that is only found in Bible texts.

UCI(KEPA)

I410-ECN-0102-2022-000-000841536

간행물정보

  • : 어문학분야  > 언어학
  • : KCI등재
  • :
  • : 계간
  • : 1225-4967
  • : 2671-7581
  • : 학술지
  • : 연속간행물
  • : 1973-2022
  • : 906


저작권 안내

한국학술정보㈜의 모든 학술 자료는 각 학회 및 기관과 저작권 계약을 통해 제공하고 있습니다.

이에 본 자료를 상업적 이용, 무단 배포 등 불법적으로 이용할 시에는 저작권법 및 관계법령에 따른 책임을 질 수 있습니다.

95권0호(2022년 02월) 수록논문
최근 권호 논문
| | | |

KCI등재

1메타언어와 메타화용: 언어의 자기관련성에 대한 재고찰

저자 : 강병창 ( Byongchang Kang )

발행기관 : 한국외국어대학교 언어연구소 간행물 : 언어와 언어학 95권 0호 발행 연도 : 2022 페이지 : pp. 1-26 (26 pages)

다운로드

(기관인증 필요)

초록보기

The goal of this paper is to re-examine some key aspects of linguistic reflexivity from the perspective of metapragmatics. The range of metapragmatic phenomena includes not only metalinguistic and metacommunicative commentary, but also reflexive properties resulting from indexicals and pragmatic markers. Moreover, metapragmatic reflexivity is linked to language ideologies and enregisterment. By considering these aspects, this paper attempts to improve Roman Jakobson's original model of linguistic reflexivity (M/M, C/C, N/C, C/M), resulting in a model of five types (M→M, M→C, M(M), C(M), C({C}). This new typology of linguistic reflexivity is characterized by the relational dimensions of explicit/implicit and contiguous/simultaneous/governing.

KCI등재

2영어 인상 구문의 경험자 역설(experiencer paradox)과 다중관할(multidominance) 분석

저자 : 김준한 ( Jun-han Kim )

발행기관 : 한국외국어대학교 언어연구소 간행물 : 언어와 언어학 95권 0호 발행 연도 : 2022 페이지 : pp. 27-49 (23 pages)

다운로드

(기관인증 필요)

초록보기

The purpose of this study is to explore the so-called “experiencer paradox” in English raising constructions and provide an appropriate analysis for it. In this paper, I propose a multidominance analysis for the English experiencer argument based on the fact that it has the dual nature of PP and DP. More specifically, this analysis explains the reason the intervention effect is not violated when the subject of subordinate clause moves beyond the experiencer argument to Spec-TP of the main clause, and at the same time explains the reason the experiencer argument c-commands all the elements in the subordinate TP. In particular, assuming a strictly cyclic operation in relation to the binding theory, I have analyzed both the anaphora binding constructions and the bound variable pronoun constructions.

KCI등재

3개인 특성을 나타내는 신체어 관용구의 비유적 의미에 대한 인지의미론적 연구

저자 : 박성철 ( Song Chol Park )

발행기관 : 한국외국어대학교 언어연구소 간행물 : 언어와 언어학 95권 0호 발행 연도 : 2022 페이지 : pp. 51-83 (33 pages)

다운로드

(기관인증 필요)

초록보기

In this study, the figurative meaning of some idioms representing personal characteristics was studied from a cognitive semantic perspective. The focus was on the kind of physical experiences the metaphorical concepts of those abstract concepts could be traced back to and their structures. For example, an analysis of the Korean somatic idioms with '눈' and '눈물' using the analytical tools of metaphorical mapping and image schema revealed that the idioms with '눈' conceptualize mental ability and the idioms with '눈물' conceptualize emotional competence. In detail, starting with 'human is the body' as the highest level of metaphor, it turned out that the concept of mental ability is traced back to the bodily experience of 'brightening', 'opening', and 'broadening', and that emotional competence, which is divided into 'sensitivity' and 'emotional empathy', is conceptualized by the presence and the amount of tears.

KCI등재

4Adjunct Ellipsis and Licensing Conditions

저자 : Jong Un Park

발행기관 : 한국외국어대학교 언어연구소 간행물 : 언어와 언어학 95권 0호 발행 연도 : 2022 페이지 : pp. 85-119 (35 pages)

다운로드

(기관인증 필요)

초록보기

This study aims to show that adjunct ellipsis is allowed, albeit fairly restrictively, in Korean and how it is licensed and recovered. First, I closely examine the various environments reported in the literature, where adjuncts can be elided. After that, I claim that not only syntactic and semantic identity conditions but also a discourse-pragmatic condition needs to be satisfied for an adjunct to be deleted. In particular, I suggest, as the discourse-pragmatic condition, that the ellipsis clause should be congruent to 'Question under Discussions' (QuDs, Roberts 1998/2012), which are generated by the antecedent clause and the elliptical clause, by providing a proper answer to the QuDs, and that the QuDs form a discourse tree (d-tree) that starts at a more general superquestion and ends at answers to specific questions relevant to the discourse context (Büring 2003).

KCI등재

5Perception of Fortis and Lenis Stops of English in Word-Initial Position in Terms of VOT

저자 : Yongjin Sung , Hyunsong Chung

발행기관 : 한국외국어대학교 언어연구소 간행물 : 언어와 언어학 95권 0호 발행 연도 : 2022 페이지 : pp. 121-150 (30 pages)

다운로드

(기관인증 필요)

초록보기

The purpose of this study was to investigate the differences between the responses of native Korean and English listeners to voice onset time (VOT) cues when distinguishing word-initial fortis and lenis stops in English. Additionally, this study examined the effects of the place of articulation and the height and backness of the following vowels. The first finding of the study is that the native Korean listeners needed a longer VOT to differentiate fortis from lenis stops. Second, the VOT boundary was the lowest for bilabial stops, while there was no statistically significant difference between alveolar and velar stops. Third, the boundary was found to be the highest for high vowels, the second highest for mid vowels, and lowest for low vowels. Finally, the boundary of high vowels was formed at a greater value than that of low vowels.

KCI등재

6한국어 음소의 기능부담량 연구: 《한국어 자연발화 음성 코퍼스》를 대상으로

저자 : 정지은 ( Jieun Jung )

발행기관 : 한국외국어대학교 언어연구소 간행물 : 언어와 언어학 95권 0호 발행 연도 : 2022 페이지 : pp. 151-182 (32 pages)

다운로드

(기관인증 필요)

초록보기

The purpose of this study was to investigate the functional load of Korean. To accomplish this research purpose, the study computes the functional loads of phoneme pairs using the change in system entropy from the Korean Corpus of Spontaneous Speech and compares it with the functional load quantified based on the dictionary corpus. The data analysis show that the order of functional loads of the onsets is '/ㄱ/-/ㅈ/, /ㄱ/-/ㄴ/, /ㄱ/-/ㅁ/, … ', that of the nucleus is '/ㅓ/-/ㅡ/, /ㅏ/-/ㅓ/, /ㅗ/-/ㅜ/, …', and that of the coda is '/ㄴ/-/ㅇ/, /ㄴ/-/ㅁ/, /ㄴ/-/ㄹ/, …'. The similarities and differences in the functional loads of the two types of corpora are also discussed. The results of this study reveal the basic and important knowledge of the characteristics of the phonology of spoken Korean.

KCI등재

7러시아어 산출동사 연구: 격 의미와 상적 특성을 중심으로

저자 : 황서경 ( Seokyoung Hwang )

발행기관 : 한국외국어대학교 언어연구소 간행물 : 언어와 언어학 95권 0호 발행 연도 : 2022 페이지 : pp. 183-207 (25 pages)

다운로드

(기관인증 필요)

초록보기

“Verbs of Creation” (VCs) require an agent, result, patient, and instrument. Its main feature is that the result of an agent's action on the patient is expressed in the accusative case. In this study, Russian VCs are classified into four groups by property of its result: unspecific VCs, VCs of shape, VCs of food, and VCs of depiction. This paper specifies the patient as a material, place, and means according to the lexical meaning of the verb. In particular, VCs of food and shape allow material or place/patient alternation, becoming “Verbs of Transformation.” VCs have a complex event construction that consists of “activity - accomplishment.” Each part of this event structure can be expressed in either the imperfective or perfective. This study considers the perfective the basic form of VCs.

1
권호별 보기
같은 권호 다른 논문
| | | | 다운로드

KCI등재

1동작 표상에 있어서의 동작의 강도의 역할: 기능적 자기공명영상 연구

저자 : 박해일 ( Haeil Park )

발행기관 : 한국외국어대학교 언어연구소 간행물 : 언어와 언어학 94권 0호 발행 연도 : 2021 페이지 : pp. 1-23 (23 pages)

다운로드

(기관인증 필요)

초록보기

Embodied Cognition models posit that brain areas associated with action and perception are crucial for grounding word and sentence meanings. However, it remains unclear which details of motor-sensory experience are included in these simulations. We explored whether sensory-motor regions are differently engaged depending on action strength expressed by a verb in a sentence. We investigated the neural career of strong and weak action sentences using functional Magnetic Resonance Imaging. The results revealed that sentences with relatively strong action as compared with those with relatively weak action activated more of the left inferior parietal lobule, a region of the execution of complex motor movements. This finding suggests that the strength of action modulates the nature of conceptual embodiment.

KCI등재

2한국어 음운론에서의 형태소 경계의 문제

저자 : 서장국 ( Chang-kook Suh ) , 박석문 ( Seokmun Pak )

발행기관 : 한국외국어대학교 언어연구소 간행물 : 언어와 언어학 94권 0호 발행 연도 : 2021 페이지 : pp. 25-43 (19 pages)

다운로드

(기관인증 필요)

초록보기

In this paper, we argue that morpheme boundary information is not necessary in Korean phonology and Korean phonological phenomena can be accounted for by such phonological apparatus as the plus juncture (+), syllables, and syllable-based phonological rules without morpheme boundary information. Specifically, the plus juncture ('+'), a potential pause, occurs between two independent morphemes (e.g. /os+an/ 'under one's clothes' → [ot+an] → [o.tan], *[o.san]). We, however, do not mark any morpheme boundaries when a dependent morpheme is linked to the base (e.g. /os.i/ 'clothes-Subj.' → [o.si]). This is more advanced than the previous theories since it provides a systematic phonological frame that can explain Korean phonological phenomena only with phonological elements.

KCI등재

3'自由'의 용언형과 다의화에 대한 어휘론적 접근

저자 : 유경민 ( Kyungmin Yu )

발행기관 : 한국외국어대학교 언어연구소 간행물 : 언어와 언어학 94권 0호 발행 연도 : 2021 페이지 : pp. 45-71 (27 pages)

다운로드

(기관인증 필요)

초록보기

In the Chinese character culture, the word '自由' was re-established after a period of chaos in the process of modernization. The purpose of this study is to explain the traditional meaning of '自由' and the meaning and usage patterns created under the influence of Western modernization with a lexical approach in connection with the cultural background of the times. In the 21st century, the word 'jayu' is used not only in multiple ways, but also in various forms and syntactical terms. The forms of 'jayu', 'jayuha-', 'jayulop-', and 'jayuslop-' are being used. However, in modern Korean, 'jayuha-' is an expression that is only found in Bible texts.

KCI등재

4벅아이 코퍼스를 통해서 본 영어원어민들의 유무성 유형에 따른 단어경계파열음 발화 연구

저자 : 윤영도 ( Yungdo Yun )

발행기관 : 한국외국어대학교 언어연구소 간행물 : 언어와 언어학 94권 0호 발행 연도 : 2021 페이지 : pp. 73-90 (18 pages)

다운로드

(기관인증 필요)

초록보기

In the currunt study investigates how the voicing types influence durations of homorganic word boundary stops. For this purpose, Buckeye speech corpus, which contains numerous spontaneous speech materials, were used. To measure the word boundary stops such as /p#p/, /b#p/, /p#b/, and /b#b/, stop closures of both word-final stops and those plus VOTs of word-initial stops were selected. The results were analyzed based on voicing types such as /voiceless#voiceless/, /voiced#voiceless/, /voiceless#voiced/, and /voiced#voiced/, and showed that word-boundary stops with word-initial voiceless stops were longer than those with word-initial voiced stops due to the VOT differences, and those with alveolar stops were shorter than those with bilabial and velar stops. In addition, the closure durations of the word-final stops were not statistically significant in the durations of word-boundary stops due to the fast rate of the spontaneous speech. (Dongguk University - Seoul)

KCI등재

5Korean Pseudo-cleft Construction: Focusing on Two Types of Kes Categories in the Specificational Pseudo-cleft Construction

저자 : Ick-hee Ihm , Jeonghee Byun

발행기관 : 한국외국어대학교 언어연구소 간행물 : 언어와 언어학 94권 0호 발행 연도 : 2021 페이지 : pp. 91-132 (42 pages)

다운로드

(기관인증 필요)

초록보기

The purpose of this research is to investigate syntactic categories of kes in Korean specificational pseudo-cleft construction. To account for acceptability contrast of the kes phrase, Park&Kim (2016) and Park (2019) divide the kes into two syntactic categories in the construction: kes as a head noun of relative clause and kes as a complementizer. Park&Kim (ibid.) and Park (ibid.), however, are problematic theory-internally. This research points out problems with Park&Kim (ibid.) and Park (ibid.), including Kim (2016), Wee (2016), and Byun (2020), and makes the following proposals: (a) There are four types in the construction, (b) The kes is classified into two categories: a noun head of relative clause and a noun head denoting property, (c) The noun head of relative clause carries a universal feature.

KCI등재

6The correlation of linguistic and geographic distance: A sampling of Altaic languages

저자 : Nadir Engin Uzun , Kyoo-seok Yeon

발행기관 : 한국외국어대학교 언어연구소 간행물 : 언어와 언어학 94권 0호 발행 연도 : 2021 페이지 : pp. 133-157 (25 pages)

다운로드

(기관인증 필요)

초록보기

In this paper, a group of languages (Turkish, Mongolian, Evenki, Korean and Japanese in comparison with Arabic, English and Chinese) will be investigated in terms of how linguistically and geographically distant they are according to the related data of these well-defined language samples in WALS. Then, depending on Holman et al. (2007) and applying a counting method offered by Uzun (2012b) we will investigate how much their linguistic differences are in correlation with geographic distances. With reference to the acquired findings, the aim of this study is to discover whether the differentiation of these languages is closer to the related languages or to the unrelated ones, and to make a contribution to the Altaic debates.

1
주제별 간행물
간행물명 최신권호

KCI등재

기호학 연구
70권 0호

KCI등재

언어학
30권 1호

KCI등재

언어와 정보사회
45권 0호

KCI등재

국어교육학연구
57권 1호

KCI등재 SCOUPUS

언어연구
39권 1호

KCI등재

일본어문학
92권 0호

KCI등재

이중언어학
86권 0호

KCI등재

Journal of Korean Culture (JKC)
56권 0호

KCI등재

중국학연구
99권 0호

KCI등재

언어와 문화
18권 1호

KCI등재

외국어교육연구
36권 1호

KCI등재

언어연구
37권 4호

KCI등재

한국어문교육
38권 0호

KCI등재

언어와 언어학
95권 0호

한국현대언어학회 학술발표논문집
2021권 2호

KCI등재

언어학
29권 4호

KCI등재 SCOUPUS

언어연구
38권 3호

KCI등재

한국언어문화
76권 0호

중한언어문화연구
21권 0호

KCI등재

텍스트언어학
51권 0호
발행기관 최신논문
자료제공: 네이버학술정보
발행기관 최신논문
자료제공: 네이버학술정보

내가 찾은 최근 검색어

최근 열람 자료

맞춤 논문

보관함

내 보관함
공유한 보관함

1:1문의

닫기