닫기
216.73.216.163
216.73.216.163
close menu
KCI 등재
선행연구 고찰을 통한 한국인의 중국어 발음 오류 유형 분석
The Analysis of the Error Types of Koreans` Pronunciation of Chinese through the Study in Previous Research
한희창 ( Hee Chang Han )
중국언어연구 50권 139-170(32pages)
UCI I410-ECN-0102-2014-700-001494773

學外語的時候偏誤是不可避免的。語音偏誤是不符合目的語的標准語音。不過對語音來說,흔難確定符合與不符合的界限,因爲語音標准的不同母語話者的語音之間也會出現不同之處,因此與標准語音不符合到多少程度才算是偏誤難以判斷。但衆所周知,同一個語言環境中的人學習某一種外語會有一些共同特點,會出現同樣的偏誤。本文從這一觀點出發,硏究分析學漢語的韓國人的語音偏誤。本文首先調査了韓國的有關漢語語音偏誤方面的論文,調査結果顯示共有篇論文討論了韓國人的漢語語音偏誤,然後分析了其篇論文中列擧出來的所有的偏誤類型,最後把所有的偏誤類型分成四個範圍―聲母、韻母、聲調與變調、語調與重音,以這四個範圍的偏誤類型爲著手點,綜合分析韓國人的漢語語音中出現的偏誤,幷探討我們如何對待那些偏誤。

1. 들어가는 글
2. 한국인의 중국어 발음오류에 관한 국내 연구현황
3. 한국인의 중국어 발화현황
4. 나오는 글
[자료제공 : 네이버학술정보]
×