간행물

중국한국(조선)어교육연구학회> 한국(조선)어교육연구

한국(조선)어교육연구 update

  • : 중국한국(조선)어교육연구학회
  • : 어문학분야  >  국문학
  • :
  • :
  • : 연속간행물
  • : 연간
  • : 1598-9763
  • :
  • :

수록정보
수록범위 : 1권0호(2003)~18권0호(2021) |수록논문 수 : 386
한국(조선)어교육연구
18권0호(2021년 12월) 수록논문
최근 권호 논문
| | | |

저자 : 지수용 ( Shuiyong Chi )

발행기관 : 중국한국(조선)어교육연구학회 간행물 : 한국(조선)어교육연구 18권 0호 발행 연도 : 2021 페이지 : pp. 7-33 (27 pages)

다운로드

(기관인증 필요)

초록보기

Korean literature education plays an important role in Korean undergraduate education. In order to improve the applicability and validity of Korean literature education in the undergraduate education of Korean major, we should adopt the education mode of “combining the teaching of literary history with reading selections, and giving priority to reading selections”, focusing on cultivating students' literary quality and humanistic quality. In addition, in the new environment of promoting the construction of “Ideological and Political Theories Teaching in All Courses” in the new era, it is necessary to maximize the instruction function of Korean literature education in order to help students to form a correct outlook on life, world and values, improve their morality and spiritual realm and prompt the development of physical and mental health by selection reading, selection description and literacy creation practice etc.

저자 : 최호철 ( Choe Hochol )

발행기관 : 중국한국(조선)어교육연구학회 간행물 : 한국(조선)어교육연구 18권 0호 발행 연도 : 2021 페이지 : pp. 35-56 (22 pages)

다운로드

(기관인증 필요)

초록보기

This lecturer covers the following two topics. The first topic is about the problem of 'josa(particles)' and 'eomi(endings)' as a word, the second topic is to discuss the problem of the discordance between thought and expression; 'pilsujeok busa-eo (obligatory adverbial), seosulseong myeongsa(predication noun), sangtae dongsa'(static verb).

저자 : 황설련 ( Huang Xuelian )

발행기관 : 중국한국(조선)어교육연구학회 간행물 : 한국(조선)어교육연구 18권 0호 발행 연도 : 2021 페이지 : pp. 59-78 (20 pages)

다운로드

(기관인증 필요)

초록보기

This study aims to analyze the speaker's mental attitude crossing the functions of speculation and euphemism among idiomatic expressions based on the main mechanism-subjectivity theory of perspective that brings about different interpretations from a cognitive linguistic perspective. As a result of the analysis, when the speaker and listener as the observers talk about the facts of a third person, the uncertainty is at its maximum level, indicating the maximum subjectivity of '-geot gatta', and the function of speculation is stronger. On the other hand, when the speaker, who is the observer, becomes the focus of the observation object, the euphemistic function turns to be stronger, showing the maximum objectivity to tell the speaker's own facts. Finally, when both the speaker and the listener as the observers locate in the focal area; when the facts related to the listener or to both the speaker and the listener are told, the subjectivity and objectivity cross each other and both of functions as speculation and euphemism work at the same time.

저자 : 전영근 ( Quan Yonggen ) , 황원 ( Huang Yuan )

발행기관 : 중국한국(조선)어교육연구학회 간행물 : 한국(조선)어교육연구 18권 0호 발행 연도 : 2021 페이지 : pp. 79-102 (24 pages)

다운로드

(기관인증 필요)

초록보기

This study aims to analyze characteristics of dependent nouns, suffixes, and auxiliary particles, identify the Korean plural marker 'Deul''s properties and determine which grammatical category the Korean plural marker 'Deul' should be classified into through comparing one by one. For this purpose, this study clarified the distinctive features of three grammatical categories through literature data analysis and analyzed whether the plural marker 'Deul' has the same features. The result shows that compared with dependent nouns and suffixes, it is more appropriate to classify plural marker 'Deul' into the grammatical category of auxiliary particles.

저자 : 자오원카이 ( Caowenkai ) , 양정 ( Yangjing )

발행기관 : 중국한국(조선)어교육연구학회 간행물 : 한국(조선)어교육연구 18권 0호 발행 연도 : 2021 페이지 : pp. 103-127 (25 pages)

다운로드

(기관인증 필요)

초록보기

This study aims to investigate the distribution of pitch range perceived by Korean and Chinese listeners to be M(mid)-tone. A total of sixty Korean and Chinese subjects participated in the perception experiment, which contained thirteen stimuli; a one-syllable nonsense word /ba/ containing the highest pitch was manipulated by lowering the pitch twelve times in sequence per semitone. Subjects heard the same speech stimuli three times in random order, and were required to identify the tone of each. The results showed that the range of M-tone perceived by Korean subjects was approximately -3st to -9st lower than the highest stimuli, accounting for 54% of the total pitch range. The range of M-tone for the Chinese listeners was approximately -2st to -9st lower than the highest stimuli, accounting for 62% of the total pitch range. To summarize, the results indicate that the M-tone range perceived by Koreans is lower and smaller than that of Chinese listeners.

저자 : 이연희 ( Li Lianji ) , 이화자 ( Li Huazi )

발행기관 : 중국한국(조선)어교육연구학회 간행물 : 한국(조선)어교육연구 18권 0호 발행 연도 : 2021 페이지 : pp. 129-150 (22 pages)

다운로드

(기관인증 필요)

초록보기

This study aims at analyzing the classification of types of Korean emotion verbs based on their features. Since emotions generate from the mind unintentionally in a certain stimulation, the direct linguistic expressions require the syntactic and semantic agents of emotion and agents of emotion stimulation. However, agents of emotion are limited in the reference of persons, because emotion is interior. Besides, the emotion verbs differ from intentional actions for emotion is not related with intention. Therefore, based on the features and the standard of the semantic roles which are embedded in the agents of emotion, emotion verbs could be classified into experiencer emotion verbs and agent emotion verbs. Accordingly, the different grammatical usages of them could be analyzed from the syntactic perspective. Furthermore, according to the semantic types, they would be sub-classified and the semantic differences in the same syntax structures could be analyzed as well.

저자 : 왕례량 ( Wang Liliang ) , 이효맹 ( Li Xiaomeng )

발행기관 : 중국한국(조선)어교육연구학회 간행물 : 한국(조선)어교육연구 18권 0호 발행 연도 : 2021 페이지 : pp. 151-163 (13 pages)

다운로드

(기관인증 필요)

초록보기

In this paper, 214 auxiliary nouns included in the New Korean Dictionary(5th Edition) are studied by empirical research and statistical analysis to study the classification and degree of auxiliary nouns. The auxiliary nouns are generally divided into time nouns, degree nouns, behavioral nouns and modal nouns. Auxiliary nouns are judged by their combination with auxiliary particles. The research of this paper has some practical guiding significance in Korean language teaching.

저자 : 김용 ( Jin Yong )

발행기관 : 중국한국(조선)어교육연구학회 간행물 : 한국(조선)어교육연구 18권 0호 발행 연도 : 2021 페이지 : pp. 165-178 (14 pages)

다운로드

(기관인증 필요)

초록보기

This paper examined the conceptualization patterns and characteristics of idioms centered on the body term “head” by metonymy and metaphor as cognitive mechanisms. In metonymic idioms, it was found that the substitution relations of event element-event, related event-specific event, cause-effect, part-whole, and head shape-status substitute relations. In metaphorical idioms, it was found that meaning related to changes in cognitive function or emotional and physiological changes due to similarity with physical experiences. As such, cognitive research on idioms is significant in that it provides an empirical and perceptual basis for the formation of its meaning. This paper attempted to analyze the entire lexical idioms published in the dictionary, but did not discuss the pragmatic idioms that perform the functions of a richer instruction, understanding, and description in the corpus. This will be dealt with in a subsequent study.

저자 : 문영희 ( Wen Yingxi )

발행기관 : 중국한국(조선)어교육연구학회 간행물 : 한국(조선)어교육연구 18권 0호 발행 연도 : 2021 페이지 : pp. 179-194 (16 pages)

다운로드

(기관인증 필요)

초록보기

Based on the research results of the using aspects on the semantics and collocations of Korean 'tteugeobtta' and Chinese 're' in the previous research, this paper aim to make the semantic map and word cloud of collocation words of 'tteugeobtta' and 're'. Firstly, the semantics and frequency of the actual use of 'tteugeobtta' and 're' which were analyzed in the previous research are explained, and then a semantic map is made based on the statistics and analysis results by showing the similarities and differences of the meanings and derivative paths of the two words in a visual form. Secondly, It also illustrates the use frequency of noun collocations of 'tteugeobtta' and 're' which were analyzed in the previous research, and then a word cloud is made based on the frequency of collocations, which can visualize common collocations. Visualizing the paths of semantic derivation, the frequency of semantic use and the frequency of collocation words can demonstrate the analysis results more intuitively, and help to improve the quality of vocabulary teaching by using it in Korean vocabulary teaching.

저자 : 최정애 ( Cui Zhenai )

발행기관 : 중국한국(조선)어교육연구학회 간행물 : 한국(조선)어교육연구 18권 0호 발행 연도 : 2021 페이지 : pp. 195-211 (17 pages)

다운로드

(기관인증 필요)

초록보기

When describing events that happened in real life, the event affected by another person or external force can be called an objective event in languages all over the world. The expression of such objective events can be called passive. However, there are differences in use of passive forms in various languages. So even for the same passive situation, Chinese uses passive expressions while Korean uses active or causative sentences instead of passive ones. Therefore, it is necessary and important to analyze the correspondence between Chinese and Korean passive sentences in understanding the differences between the two languages. Based on original Chinese and its Korean translation, original Korean and its Chinese translation, this study analyzes the use of passive expression, as well as the passive expression situation and features between the two languages.

12
권호별 보기

내가 찾은 최근 검색어

최근 열람 자료

맞춤 논문

보관함

내 보관함
공유한 보관함

1:1문의

닫기