사과잎中의 重金屬含量을 측정하고 과수원토양과 사과잎中의 중금속함량間의 相關關係를 규명하기 위해서 우리나라 58개 과수원에서 채취한 사과잎 시료 中 Cu, Cd 및 Pb을 分析하여 다음과 같은 결과를 얻었다. 1. 사과잎中의 중금속 평균함량은 Cu 26,44 (6.23-182.85) ppm, Cd 0.34 (0.07-0.61) ppm, pb 9.47(0.00-225.50) ppm 이었다. 2. 土壤과 사과잎中의 중금속함량間의 상관관계 分析에서 Cu와 Pb은 有意性있는 正의 상관을 보였고, Cd은 유의성은 없었다. 또한 사과 두 品種 국광과 홍옥 및 기타품종을 분류 비교한 결과 품종간의 차이는 인정되지 않았다. 3.토양과 사과잎中의 중금속함량간의 상관관계를 조사한 결과 IN NH₄ OAC (pH 7.0) 침출액 보다는 0.1N HCl 침출액을 토양침출액으로 사용하는 것이 더욱 높은 유의성있는 正의 상관을 보여서 0.1N HCl이 더 적합한 것으로 밝혀졌다.

This study was performed to reveal the heavy metal contents in apple leaves, and to estimate the correlation between contents of heavy metals of orchard lands and those of apple leaves. For this experiment, the apple leaves were collected from 58 apple orchards in Korea. The results were as follows ; 1. The average heavy metal contents in apple leaves were 26.44(6,23-182,85) ppm in Cu, 0.34 (0.07-0,61) ppm in Cd and 9.47 (0.00-225.50) ppm in Pb. 2. On the simple correlation coefficients between contents of heavy metals of orchard lands and those of apple leaves, all three copper cadmium and lead were positive but cadmium was insignificanfly, correlated. There was no difference among varieties (Ralls, Jonathan, etc) in these results. 3. The 0.1N HCl extraetion proved, was more suitable than the lN-NH₄OAC extraction for describing the relation-Ship between heavy metal contents of apple leaves and those of orchard lands.