This study aims to answer the two questions: What are the major topics regarding China’s human rights issues in the US and Chinese media; and how do the US media deploy rhetorical strategies in their coverage of China’s human rights issues and how do the Chinese media counter these rhetorical strategies in its response. To explore the interaction between American and Chinese media, this research will collect Chinese human rights-related news articles from The New York Times and the China Daily from 2013, the time when Chinese President Xi Jinping came to power, to the end of 2023, the time when this research started. Additionally, this research will apply the Topic Modeling approach and other digital tools like 4CAT to generate major topics of the media and use visualization tools like Rankflow to do time trend analysis. In addressing these questions, this study argues that The New York Times tends to question the validity of reports coming out of China and to place great emphasis upon conflating its alleged human rights violations with those of North Korea as a geopolitical strategy in undermining China’s credibility. Whereas in contrast, this study argues that China Daily counters this narrative as Western propaganda by pointing to its achievements and resituating the nation as a key member of the global family of nations. In summary, this research is expected to enrich the current public discourse on the subject of China's human rights from a more balanced, objective perspective based upon a close examination of news articles, employing a digital methodology for purposes of this research.

이 연구는 두 가지 질문에 초점을 맞추고 있습니다: 미국 미디어와 중국미디어에서 중국 인권 문제와 관련된 주요 주제는 무엇인가? 미국 미디어는 중국 인권 문제에 대한 보도에서 어떤 수사적 전략을 사용하며, 중국미디어는 서방의 보도에 어떻게 대응하는가? 미국과 중국 미디어 간의 상호작용을 파악하기 위해, 이 연구는 중국 시진핑 주석이 집권한 2013년부터 2023년 말까지 《뉴욕 타임스》와 《차이나 데일리》에서 관련 기사를 수집하고 디지털 방법론을 적용하여 주요 주제를 도출했습니다. 연구 결과, 《뉴욕 타임스》는 독자를 끌기 위해 질문 형식의 헤드라인을 사용하고, 중국을 인권 침해 국가로 부정적인 이미지를 강화하기 위해 북한의 악행과 결부시키는 지리정치적 전략을 채택하는 경향이 있는 것으로 나타났습니다. 이에 대응하여 《차이나 데일리》는 서방 미디어를 주로 반박하며 중국의 성취를 강조하고, 서방 보도의 신뢰성을 의심하며, 중국을 글로벌 가족의 일원으로 구성합니다. 이 연구는 중국 인권 담론에 대한 사람들의 이해를 풍부하게 하고 연구자들에게 대규모 뉴스 기사를 연구할 수 있는 객관적인 디지털 방법론을 제공하는 데 기여할 것으로 기대됩니다.