2021年, 关于清华简 「五纪」篇的释文公开后, 对包含"天人关係"内容的该文献的研究非常活跃。 从对释文的是非、单词及内容的考证到思想性质, 研究方向多种多样。 但是在释文阶段仍然存在问题, 关于文献整理组的读法也存在争议。 对于其思想史的性格, 同样提出了多种意见。 特别是, 对于具有庞大而完整的思想书-五纪-的着述意图, 没有提出多种意见。 本稿的目的是通过清华简 「五纪」篇, 眺望对战国时代天人关系的认识。 本文针对译註的部分是清华简「五纪」编130简中的第1简至第25简。 这部分包括「五纪」编全体的着述宗旨、天人关系的基本结构、五纪运行的标准、五德和天地方位的关系等内容。 之后, 将通过译註阐明清华简「五纪」编的思想史的意义。
