오늘날의 문법은 국어의 하나의 축으로서 정비되었다. 문법도 국어와 마찬가지로 사회적, 정치적 산물이라고 할 수 있다. 근대 일본의 국어는 국어조사위원회가 정리한 『구어법조사보고서』, 『구어법』, 『구어법별기』를 근거로 도쿄말이 표준어가 되어 정착한다. 문법도 이 표준어에 의해 정비된다. 즉, 오늘날과 같은 일본의 표준어, 문법의 형태는 언어 그 자체에 의한 것이 아니라 메이지유신 이후 도쿄가 정치적, 경제적, 문화적 중심으로 자리매김해 가는 과정에서의 판단이었다고 할 수 있다. 근대 이전의 일본어 문법은 한자로 문장을 기록했을 때부터 존재했지만 본격적인 문법은 에도시대, 국학연구가 번성하면서부터이다. 그리고 입말의 문법을 의식하게 되는 것은 메이지유신에 따르는 근대화가 진행되면서이다. 그러나 이때의 문법은 용언의 활용에 머물렀다. 입말의 문법은 입말의 표준이 정해져야 한다. 오늘 날과 같은 문법은 국어 구축 과정에서 정해진 표준어에 의해 성립되는 것이다.

Today's grammar was created as one axis of the National language. Grammar, like the National language, is a social and political product. For the National language of modern Japan, Tokyo dialect is established as the standard language based on the 『Colloquial Law Survey Report』, 『Colloquial Law』, and 『Colloquial Law Manual』. Grammar is also organized according to this standard language. Today's standard Japanese language and grammar are not the result of language evaluation. It can be said that this was a decision made in the process of establishing Tokyo as a political, economic, and cultural center. Pre-modern Japanese grammar existed when sentences were written in Chinese characters. However, full-fledged grammar began in the Edo period and after the study of national studies. And it is as modernization following the Meiji Restoration progresses that people become conscious of the grammar of spoken language. Grammar at this time limited to the Conjugation of verbs and adjectives. The grammar of spoken language must be set by a standard language. Grammar as it is today is established through the standard language established during the process of constructing the National language.