민족 전통문화의 디자인적 요소를 파악하는 것은 디자이너에게 있어 중요한 과제이다. 디자인을 통해 저마다 깊은 뿌리를 가지고 있는 민족 문화를 나타내는 것은 민족정신을 보여주는 효과적인 실천 방법이 될 수 있으며, 특히 패션디자인 분야에서 적극적인 활용이 가능하다. 본문은 사례 분석을 통해, 문헌법을 연구 방법으로 하였다. 본 논문은 의상이라는 매개체를 통해 전통 복식의 예술적 특징과 시대에 따라 반영되는 시대적 특성을 분석 정리한 것, 현대 민족복식을 형상화하여 중국 전통복식의 요소를 파악하여 패션디자인에 적용한다. 이러한 디자인 이념이 현대 패션디자인에 미치는 영향에 대해 전통 복식문화의 깊은 문화적 가치와 현대화복(華服) 디자인의 특징 논의함과 동시에 민족 문화를 담고 있는 패션디자인이 국제무대에 진출함으로써 갖는 민족 문화 전파 촉진의 의미와 영향에 대해 연구한다.

For designers how to extract elements that can be used for design from traditional national culture is a crucial topic. Every national culture has its profound foundation. Displaying culture from design is a way to demonstrate national spirit in actuality. At least, it can come true in the field of fashion design. With costumes as the carrier, this paper explores how to extract Chinese traditional costume elements and apply them to fashion design and how the displayed design concepts affect contemporary fashion design. At the same time, it discusses the significance and influence of promoting the spread of national culture by taking fashion design as the carrier and pushing national culture to the international stage. Due to the cultural differences in different periods, regions and nationalities, this paper focuses on how to create contemporary Chinese national costumes how to draw nutrients from traditional costumes and apply them to contemporary "Huafu"(華服) design and how design itself affects the development of costumes and cultural communication. Designers should spread and develop the cultural concepts in our traditional national costumes while meeting people’s aesthetic demand for costumes. By collecting and sorting out the relevant materials of ancient costumes, this paper analyzes and summarizes the artistic features of traditional costumes and the characteristics of the times reflected in different times and designs modern costumes by combining modern science and technology with traditional techniques. By shaping modern national costumes, it aims to demonstrate the deep cultural value of traditional costume culture and characteristics in modern "Huafu(華服)" design.