17세기 중반부터 18세기 초 구체제 시기의 프랑스에서는 자국의 음악과 이탈리아 음악을 비교하고, 이탈리아 음악을 강도 높게 비판하면서 이에 대한 경쟁의식이 일어났다. 본 논문은 당대의 정치적, 사회적, 문화적 배경과 문헌들을 참조하여 이러한 현상을 지역적, 문화적, 미학적 특성뿐만 아니라 이 시기의 과도기적인 정치적 또는 세대 간 갈등에 초점을 맞춰 살펴본 결과이다. 이탈리아 음악을 폄하하고 배척하면서도 프랑스 바로크 음악에서는 취향의 변화가 나타나는데 이는 프랑스 문학의 고전주의 미학에서 발달하여 음악의 취향으로까지 확장된 ‘좋은 취향’과, 이탈리아 음악의 영향으로 나오는 ‘혼합취향’으로 옮겨가는 과정에서 드러난다. 이 변화는 프랑스와 이탈리아의 본질적인 기질의 차이, 즉 문화적, 지역적, 미학적 특징은 물론, 그 과정에 숨어있는 절대왕정의 정치적 의도, 그리고 륄리 세대, 륄리 사후 세대(라모 전세대), 그리고 라모 세대를 거치면서 일어나는 세대 간 갈등으로부터 기인한 것이라는 점을 알 수 있었다.

This study focuses on the comparison and the rivalry between France and Italy in music prevalent during the Ancien Régime. These were examined through the perspectives of regional, cultural and aesthetic differences between them and from the angle of political and generation conflicts that resided within France by investigating the political, social, and cultural background and the contemporary literature. Controversy over Italian music existed from the 17^th- to the middle of the 18^th-century in France. The changes of the tastes in French music were unfolded in two directions: ‘Le bon goût’ developed from the tradition of describing the influence of French literary classicism on music and ‘Les goûts réunis’ developed after reconciliation between the French and Italian music. It was shown that the changes in French music at that time were primarily due to cultural, regional, and aesthetic differences. Still, the contribution by the political instrument of the Absolute monarchy and the generational conflict of the Lullistes, Préramistes, and Ramistes could not be ruled out.