드니 빌뇌브 감독은 주제 사라마구의 『도플갱어』를 토대로 각색한 영화 <에너미>를 통해서 분신의 출현으로 인한 불안한 정체성을 묘사하고 있다. 분신 모티프를 주제로 한 영화에서 감독이 강조한 무의식이 어떻게 구현되고 있으며 각색과정에서 감독이 구축한 여러 상징의 의미를 분석하는 것을 목적으로 한다. 감독은 아담의 무의식 속 잠재된 욕망을 앤서니를 통해 표출하면서 이들이 동일한 인물임을 암시하지만 이것을 명확하게 확증하지는 않는다. 분신관계에 있지만 두 명의 주체가 명확히 구분되는 사라마구의 원작과 대비되는 부분이다. 무엇보다 영화에서 주인공과 분신 사이의 정체성을 둘러싼 관계 설정 자체가 용이하지 않은 것은 환상과 현실의 경계를 모호하게 가로지르는 감독 특유의 연출에 기인한 것으로써 다양한 해석과 함께 관객들에게 혼선을 빚게 하는 주요인이 되고 있다. 어머니는 가장(家長)으로서 아들의 정체성을 규명할 수 있는 중요한 조언을 함으로써 ‘남근을 갖는’ 어머니의 위상을 획득하지만 동시에 어머니의 이 조언은 아들에게 무의식적인 억압기제로 작용한다. 분신의 출현에 따른 아들의 두려운 내면 심리를 무의식 속에서 대형 거미로 형상화되는데, 이 대형 거미는 거세공포 및 억압을 상징하면서 분신 모티프와 연결된다. 대형 거미를 비롯해서 영화 곳곳에 등장하는 또 다른 거미 이미지들은 모두 여성과 관련이 있으며, 가정을 유지하려는 아내 헬렌과 연결되면서 ‘통제’와 ‘질서’를 상징한다. 혼란스러운 주인공의 무의식과 대비되는 이 거미의 상징은 ‘혼돈은 해석되지 않은 질서’라는 감독의 메시지에 부합하고 있다.
Director Denis Villeneuve portrayed the identity crisis resulting from the appearance of a doppelganger in his film Enemy with a screenplay adapted from Jose Saramago’s novel The Double. This study aims to analyze how the subconscious is embodied by the director in a film themed around the doppelganger motif and the significance of various symbols established by the director in the adaptation process. The director expresses the latent desires in Adam’s subconscious through Anthony and implies that Adam and Anthony are the same man. However, he never confirms this clearly, which distinguishes the film from Saramago’s novel. In the novel, the identities of the two men are set apart from each other although they are each other’s doppelganger. Most of all, it is not easy to identify the relationship between the identities of the protagonist and his doppelganger due to the directional style unique to Villeneuve, which freely crosses the boundaries between fantasy and reality. This leads to the rise of diverse interpretations and confusion among viewers. The mother as the head of the family provides important advice for defining the son’s identity and thereby attains the status of a mother “with a penis”. At the same time, the mother’s advice works as a suppression mechanism on the son’s subconscious. The son’s inner fear incurred by the appearance of his doppelganger is embodied as a massive spider in his subconscious. This massive spider symbolizes the castration complex and suppression and is connected to the doppelganger motif. The arachnid imagery used throughout the film, including the massive spider, is associated with female characters and symbolizes “control” and “order” in connection with Anthony’s wife, Helen, who tries to hold the family together. In sharp contrast with the protagonist’s chaotic subconscious, the use of spiders runs parallel with the director’s message that “chaos is order yet undeciphered”.
