이 글에서는 종래 鄕歌에서 否定法으로 해독되었던 것들을 중심으로 종래 향가 해독을 되짚어보았다. 그리고 이 과정에서 발견된 문제들을 중심으로 현재의 향가 해독이 지니고 있는 한계를 살펴보고 이 한계를 극복할 방안이 있는지를 소극적으로 제시하였다. 부정법과 관련된 문제들을 다룸에 있어서도 향가 해독 전반과 관련된 문제들이 언급되지 않을 수 없었다. 轉訛, 문법사적 연속성, 새로운 자료의 미반영 등이 그 예가 된다. 그러므로 이의 극복을 위해서는 새로운 자료 특히, 석독구결 자료의 적극적 반영, ≪均如傳≫ 향가의 우선적 해독, 관련 분야의 업적에 대한 반영 등이 요구된다.
