崔洋一は日本社會のマイノリティに對する絶えず關心を持って映畵を製作した在日コリアン2世の映畵監督である。　彼は在日コリアンと沖繩人のようなエスニックマイノリティの話だけでなく、日本社會での多樣なマイノリティの生に對しても關心を持ちながら作品活動をすることである。そういう彼の多樣なマイノリティの再現は自己の經驗に基づいた疎外された生の本質が何かに對する探究だと考えられる。 彼の沖繩映畵の四作品は崔洋一が斯タ映畵を製作する時、當時の社會的背景と觀客の理解に合わせて映畵的再現をしたと言える。特に、最後の作品である<豚の報い>ではマイノリティの原型を現れせながら、マイノリティの生がマジョリティとどういうふに釣り合うように生きていくかの付いて探索していることを分かるだろう。 それを通じて崔洋一は日本社會の近代化または資本主義の發達のため失われた精神世界が、むしろマイノリティという規定された沖繩人から發見されたと言えよ。また、彼は日本社會でマイノリティという規定された共同體が原型のそのままで止まっていることではなく、社會や歷史とともにマイノリティも進むべき道を模索していると考えられる。

This study focused on Choi Yang-Il who pursued for the prototype of life in Okinawa to revive Okinawa people as minorities who were antipodes against national violence through < Gratitude to the Pig > and his perspectives in making a movie.