본고는 자토석독구결 자료에 나타난 ‘-□ [겨]-’의 통합 양상과 의미 기능을 살펴보는 것을 목적으로 한 것이다. 먼저 ‘-□-’에 통합된 선후행 요소를 검토함으로써 ‘-□-’의 통합 특성을 정리하였다. ‘-□-’는 동사, 형용사, 계사와 바로 통합할 수 있었고 종결어미 ‘-□’, 연결어미 ‘-□’, ‘-□’, ‘-□{雖}□-’, 동명사어미 ‘-□’, ‘-□’ 등과 통합할 수 있었다. 선어말어미 ‘-□-’, ‘-□-’, ‘-□-’, ‘-□-’, ‘-□-’는 ‘-□-’에 선행하였고 ‘-□□-’, ‘-□□-’, ‘-□-’, ‘□□-’는 ‘-□-’에 후행하였다. ‘-□-’는 ‘-□-’에 선행하기도 하였고 후행하기도 하였는데 ‘-□-’에 후행하는 ‘-□-’에는 두 종류가 있음을 논의하였다. 한편 ‘-□-’가 ‘-□-’나 ‘-오-’와 통합된 예는 보이지 않는 것을 확인하였다. 다양한 환경에 나타난 ‘-□-’에 대해 그 출현 환경을 아우르는 의미 기능을 밝히지 못하고 명명 구문, ‘-□□□□’, ‘有□□’ 등에 나타난 ‘-□-’를 어떤 의미로 볼 수 있을지 논의하였다. 검토 결과 이러한 구문에서 ‘-□-’는 ‘명제의 진실함에 대한 화자의 판단’을 나타내는 것으로 파악하였다. 또한 ‘-□□□□’와 ‘有□□’의 ‘-□-’는 문맥상 각각 ‘진실일 가능성이 높다는 화자의 판단’이나 ‘과거 또는 완료’의 의미로도 해석이 가능함을 논의하였다.

This study aims to show the syntagmatic phenomenon and the semantic function of the prefinal ending ‘-gyeo-’ in Jatoseokdok-kugyol. It was confirmed that verbs, adjectives, and copula could all come before ‘-□-, ’ followed by ‘-□’, ‘-□’, ‘-□’, ‘-□{雖}□’, ‘-□’, ‘-□’. When the predicate words incorporated in ‘-□-’ were arranged according to the order of arrangement, ‘-□-’, ‘-□-’, ‘-□-’, ‘-□-’, ‘-□-’ were preceded and ‘-□□-’, ‘-□□-’, ‘-□-’, ‘-□□-’ were followed. Two types of ‘-□-’ followed by ‘-□-’ were discussed. There were also no examples of ‘-□-’ and ‘-o-’ integrating with ‘-□-.’ For ‘-□-’ that appears in various environments, the semantic function of ‘-□-’ that encompasses the emerging environment was not decided, but the semantic function of ‘-□-’ that appears in the naming constructions, ‘-□□□□’ and ‘有□□’ was reviewed. This paper proposes that the semantic function of ‘-□-’ was defined as the speaker’s attitude towards the truth of the proposition. It was also discussed that ‘-□□□□’ and ‘有□□’ can be interpreted as ‘speaker's confidence’ and ‘past tense or perfective respectively in the context.