본 연구에서는 張保皐(新羅明神)와 新羅三郞源義光(Sillasaburo Yosimitsch)과의 비교분석을 통해 大東流柔術(Daito-ryu Jujutsu)의 기원에 관한 연결성을 찾아 전통성을 확립하고, 나아가 한중일 삼국의 「武」에 대한 올바른 역사 가치관 정립에 시사점을 가지는 몇 가지 사실들을 확인할 수 있었다. 이를 정리해보면 다음과 같다. 첫째, 大東流柔術의 발생 근원지가 신라라는 사실을 뒷받침 해줄만한 신빙성 있는 고대 고증문헌 자료가 존재한다. 둘째, 일본의 중파 赤山宮 지역은 張保皐(新羅明神)(Sillamyojin)의 후예인 신라계 도래인의 거주지로 밝혀졌다. 셋째, 大東流라는 이름의 시조는 張保皐(新羅明神)의 후예인 신라계 도래인에서 新羅三郞源義光으로 전파되었다. 넷째, 張保皐(新羅明神)의 상징물과 新羅三郞源義光武田信玄(Takeda Shingen)大東流合氣柔術(Daito-ryu Aiki Jujutsu) 종가의 상징물(깃발) 무늬가 동일하다. 다섯째, 大東流柔術의 근원에 있어서 대동이라는 명칭은 張保皐(新羅明神)時代 때 발해와 신라의 압록강 지역 경계선을 대동구(大東溝)라 부른 것에서 유래된 것으로 보인다. 여섯째, 무사의 개념은 일본의 부시(bushi)가 아니라 한국어의 그대로인 무사로서, 일본 천태종(天台宗)의 좌주(座主)인 자원(慈圓)의 저서 우관초(愚管抄)에 표기되어 있다.이상의 연구결과를 종합해볼 때 古代 大東流柔術의 기원은 張保皐(新羅明神)의 후예인 신라계 도래인임을 인정해야 한다. 大東流柔術에서 張保皐(新羅明神) 의 전통성을 회복하기 위해서는「武」에 관련된 조사 분석이 이루어져야 한다. 그 다음으로는 大東流柔術의 역사를 재정립시키는 일이 진행되어야 할 것이다. 더 나아가 한중일 삼국은 공조체계를 공고히 하여 張保皐(新羅明神)의 후예 신라계 도래인「武」를 찾아 계승하여 발전과 보존에 힘써야 할 것이다.
The purpose of this research was to establish the tradition about the origin of Daito-ryu Jujutsu through comparing Chang Po-go with Sillasaburo Yosimitsch and analyzing the result. This research suggested several facts to reevaluate the historical point of view about Martial arts of Korea, China and Japan.
The results of research reveal following;
First, there ware several historical facts to prove that the origin of Daito-ryu Jujutsu was Silla.
Second, it was revealed that Jung-par Juck-san palace(Ciga-hun, Ohts-city) was the place where Silla people who was the descendant of Chang Po-go lived
Third, Silla people who was the descendant of Chang Po-go transmitted the origin named Daito-ryu to Sillasaburo Yosimitsch
Forth, the flag symbolizing the head family of the Jujutsu of Sillasaburo Yosimitsch, Takeda Shingen, Daito-ryu Aiki Jujutsu was the same to that of Chang Po-go.
Fifth, the origin of Daito came from Daito-ru that is the boundary of Bal-hae in the Chang Po-go lifetime and Amnok-river in Silla.
Sixth, it was written that the concept of Warrior is not to come from "Musha" of Japan but "Musa" of Korea in the Woo Kwan script written by Zawon who was a monk of Japanese Chun-tae Jong(a kind of Buddhism).
Judging from this research, it was revealed the historical facts that the first head of ancient Daito-ryu Jujutsu orginated from Silla people who was the descendant of Chang Po-go.
For the purpose of restoring the tradition that Chang Po-go was the origin of Daito-ryu Jujutsu, there should be more research about Martial arts and more reevaluation about the historical point of view of Daito-ryu Jujutsu.
In the future, it is needed to preserve and succeed the achievement of Chang Po-go in the side of military arts through building the cooperate system of Korea, China and Japan.
