이 논문의 목적은 單語聯想의 조사 결과를 분석하여 한국인의 연상 과정과 방식, 그리고 그 결과를 분석해 내는 데 있다. 高等學生(957명), 大學生(1128명), 一般人(96)에게 20개 단어를 주고 自由聯想 實驗方式에 의해 10초 안에 떠오르는 單語나 句를 적도록 했다. 그 결과를 言語的 聯想과 揷畵image的 聯想으로 구분하였고, 社會文化的 原因도 變因으로 보아 분석하였다. 이 연구를 통해 도출된 결과는 1) 언어적 관계로 설명하기 어려운 經驗 構成的 意味關係가 나타남. 2) 특정 집단의 階層的 特性의 반응어들이 넓게 분포됨. 3) 感覺作用과 직접적으로 관련된 자극어들의 경우는 揷畵的인 성격의 반응어가 강하게 나타남. 4) 인간의 기본적인 욕망과 관련된 반응어와 최근의 것일수록 聯想 頻度가 더 높게 나타남. 5) 聯想은 槪念的 意味보다는 情緖的 意味에 더 의존성이 강함. 이는 이미지 관련 의미들이 더 즉각적으로 반응하기 때문으로 보인다.

The purpose of this thesis is to analyze the Korean word association process, method, and result through the research of the word association. 957 high school students, 1,128 college students, and 96 adults have participated in the research. By the method of the free word association, each wrote a word or phrase within 10 seconds against stimulating words. The response was divided into the association with language and the association with image. In addition to these two association causes, social and cultural causes were regarded as the variables. The results of the research are as follows; 1) The experience-based association which is difficult to explain with language association was shown. 2) Some responses displayed one's social status. 3) In the case of stimulus words that have a direct relationship with senses, illustrative stimulus words were strongly shown. 4) The more the response is recent and related to the basic human desire, higher the frequency. 5) The word association depends more on the emotional meaning than the conceptual meaning. The reason is that the meaning related with image elicits the immediate response.