본고는 咸北 方言의 /ㅇ/→/ㄴ/ 현상을 중심으로 中子音에 의한 位置 同化의 기제를 밝히고자 하였다. 논의한 내용을 정리하면 다음과 같다. 첫째, 함북 방언에는 中子音과 인접한 邊子音 /ㅇ/이 수의적으로 중자음 /ㄴ/으로 바뀌는 ‘ㅇ 中子音化’가 존재한다. 또, /ㅁ/이 수의적으로 /ㄴ/으로 바뀌는 ‘ㅁ 中子音化’도 존재한다. 이는 同化主가 中子音인 調音 位置 同化에 해당한다. 둘째, 齒槽音뿐 아니라 음성적인 硬口蓋音 앞에서도 /ㅇ/→/ㄴ/ 현상 및 /ㅁ/→/ㄴ/ 현상이 일어난다. 이는 치조음과 경구개음이 中子音의 自然 部類를 이루어 음운론적 행동을 같이함을 의미한다. 셋째, 중자음에 의한 위치 동화 현상은 직접 역행 동화, 원격 순행 동화가 모두 가능하며, 동화주가 앞뒤에 있는 兩方向的 同化 또한 가능하다. 양방향적 동화의 경우, 동화주가 앞이나 뒤에 놓인 단일 방향적 동화보다 피동화주에 대한 同化力이 더 강하다.
The purpose of this paper is to clarify the mechanism of the place assimilation by central consonants focusing on the /ŋ/→/n/ phenomenon of the Hambuk dialect. The main points of my discussion are as below. First, there exists ‘/ŋ/-centralization', a phenomenon that a peripheral consonant /ŋ/ which is adjacent to central consonants optionally changes into a central consonant /n/ in the Hambuk dialect. Besides, there exists ‘/m/-centralization', a phenomenon that /m/ optionally changes into /n/ as well. These phenomena belong to the place assimilation of which the assimilators are central consonants. Second, /ŋ/→/n/ phenomenon and /m/→/n/ phenomenon occur in front of palatal sounds as well as in front of alveolar sounds. This means that alveolar sounds and palatal sounds form the natural class of central consonants and they show the same phono- logical behavior. Third, the centralization of consonants is implemented in three ways: regressive assimilation by adjacent consonants, progressive assimilation by remote consonants and bidirectional assimilation of which assimilators precede and follow the assimilated sounds. In the case of bidirectional assimilation, the assimilating power on the assimilated sounds is even stronger than in the case of unidirectional assimilation.