닫기
18.97.14.81
18.97.14.81
close menu
Accredited
해양의 시적 공간 구성과 초현실적 이미지의 상징 -랭보의 「취한 배」를 중심으로-
Etude de l`espace poetique et maritime a propos du 「Bateau Ivre」 de Rimbaud
정남모 ( Nam Mo Jung )
프랑스 문화연구 vol. 31 195-222(28pages)
UCI I410-ECN-0102-2016-920-000695925

L`espace poetique ne saurait se definir tout seul, car il implique necessairement un espace dans lequel il s`inscrit: la mer ``imaginaire`` pour le bateau dans 「Le Bateau Ivre」. Plus ou moins clairement delimite au debut de chaque œuvre de Rimbaud, l`espace est l`objet que la presente etude aura pour but d`eclairer davantage. Dans 「Le Bateau Ivre」, on retrouve la thematique de l`ouverture a laquelle se rattachent les motifs du mouvement, de l`infini et de la liberte qui sont presents dans le texte sous la forme d`un recit d`exploration. S`il est le voyage d`un personnage poetique, il est aussi le voyage de son auteur, en ce sens que Rimbaud progresse en meme temps qu`il fait progresser tout le long d`un itineraire son protagoniste qui n`est pas ici le corps humain, mais celui du ``moi-bateau``. Notre premiere analyse ne s`etend pas sur les diverses significations allegoriques de l`espace, mais se focalise plutot sur un seul theme principal: ``l`espace clos``, ``l`espace ouvert`` et ``l`espace demi-clos`` ou ``l`espace demi-ouvert``. L`objectif de notre etude est de repondre a cette question et reveler la metaphore poetique dans 「Le Bateau Ivre」. Pour traiter cette question, nous avons choisi d`adopter un plan en trois chapitres : (1) l`espace clos et le symbole poetique, (2) La narration poetique et l`espace demi-clos` ou ``l`espace demi-ouvert, (3) l`espace ouvert et le symbole poetique. En effet, l`espace n`est pas un decor exterieur, mais un milieu ambiant qui influe sur les sentiments aventureux du jeune poete. Cet element est directement lie a un espoir: celui d`un espace type ou le bonheur pourrait enfin eclore et se concretiser, d`ou l`importance considerable de l`"ailleurs", de l`espace sur l`etre. Cet ailleurs est lie avec "l`inconnu" qui est une nouvelle vision poetique, un autre monde surreel que le ``voyant`` voudrait arriver a voir. Par cette etude nous connaitrons mieux la metaphore de l`espace poetique et la metaphore maritime, dans l`aventure poetique rimbaldienne dans 「Le Bateau Ivre」.

1. 들어가는 글
2. 닫힌 공간구조와 초현실적 이미지의 상징
3. 반-열린 및 반-닫힌 공간구조와 공간 이동
4. 열린 공간구조와 초현실적 이미지의 상징
5. 나오는 글
[자료제공 : 네이버학술정보]
×