우리는 지구 대기가 지각을 내리누름으로써 발생하는 지각변위와 대기가 지구 자전축 위치 및 자전 속도에 변화를 가져오는 현상에 대하여 지난번의 연구에서 관련 이론과 기존 모델들을 분석 보고하였으며, 또한 한반도를 지나가는 가상적인 태풍에 의한 효과를 예시하였다. 그런데 이 가상적인 태풍에 의한 효과를 산정함에 있어 동해를 하나의 고립된호수로 취급하는 것을 여기에 추가로 고려하였다. 또한 태풍이 발생 지점에서 이동하여 다른 곳에서 소멸되는 것이 일반적이므로, 이에 따르는 지구자전의 변화를 추가로 예시하였다. 마지막으로 수평 지각변위 화살표들 중 오류와 본문 중의오타 - 수식에 잘못된 지표 한 개를 수정하였다.

The Earth’s atmosphere exerts loading pressure to induce small crustal displacement and also leads small perturbation in the Earth’s pole position and the spinning rate. Formerly we reported a summary of related models and showed one example for a hypothetical typhoon passing Korean peninsula. In estimation of the atmospheric loading effect of typhoon, the Korea-Japan Sea can be treated as an ‘isolated lake’ rather than an open ocean. This alternative case is considered here as supplement. Typhoons usually migrate considerable distance, and one more calculation about the corresponding perturbation on the Earth’s rotation is added here. Finally we hereby correct minor errors in the horizontal displacement arrow illustrations and a blunder in the text - one wrong index among its equations.