이악어목, 붉평치과에 속하는 Lampris guttatus 1개체(표준체장 705 mm)가 2014년 11월 12일 삼척 연안의 정치망에서 처음으로 채집되었다. 이 종은 체고가 높고 난형인 점, 지느러미와 턱이 선명한 진홍색인 점 그리고 몸 전체에 흰 반점이 불규칙하게 흩어져 있는 점이 특징이다. 이 미기록종의 과명과 속명 그리고 종명은 “붉평치과”, “붉평치속” 그리고 “붉평치”로 각각 제안하였다.
A single specimen (705 mm in standard length) of Lampris guttatus (Brunnich, 1788), belonging to the family Lampridae, was firstly collected from the coast of Samcheok, East Sea, Korea in November 2014. This species was characterized by having oval shaped body, vivid scarlet fins and jaw and pale white spots on body irregularly. We propose a new Korean name, “Buk-pyeong-chigwa”, “Buk-pyeong-chi-sok” and “Buk-pyeong-chi” for the family, genus and species, respectively.