이 연구는 비행 청소년들의 내재화/외현화문제에 미치는 생활부적응문제들의 영향력과 성차를 분석하기 위한 것이다. 이를 위해 전국의 소년원생 1,074명을 대상으로 K-YSR, ABAS-S의 검사문항 일부를 설문지로 구성하여 실시하였다. 주요한 연구결과는 다음과 같다. 첫째, 우울/불안에 대한 상관분석에서, 남자청소년의 경우, 우울/불안이 높을수록 공격성, 또래관계문제, 충동과다행동, 섭식문제, 학업주의문제, 진로문제, 가족관계문제, 인터넷중독의 문제가 많아지는 것으로 나타났다. 반면에 여자청소년의 경우, 우울/불안이 높을수록, 또래관계문제, 진로문제, 섭식문제, 공격성, 학업주의문제, 충동과다 행동, 인터넷중독의 문제가 많아지는 것으로 나타났다. 그리고 공격성에 대한 상관분석에서, 남자청소년의 경우, 공격성이 높을수록 우울/불안, 충동과다행동, 학업주의문제, 가족관계문제, 진로문제, 또래관계문제, 인터넷중독, 섭식문제가 많아지는 것으로 나타났다. 반면에 여자청소년의 경우, 공격성이높을수록 충동과다행동, 학업주의문제, 우울/불안, 인터넷중독, 진로문제, 섭식문제, 가족관계문제의 문제가 많아지는 것으로 나타났다. 둘째, 우울/불안에 대한 회귀분석에서 남자청소년들은 공격성이 높을수록, 또래관계문제가 많을수록, 섭식문제가 많을수록, 인터넷중독경향이 적을수록 우울/불안은 더 높아졌다(R2=.60). 반면에 여자청소년들은 또래관계문제가 많을수록, 공격성이 높을수록, 섭식문제가 많을수록 우울/불안이 더 높아졌다(R2=.44). 그리고 공격성에 대한 회귀분석에서 남자청소년들은 우울/불안이 높을수록, 충동과다행동이 많을수록, 또래관계문제가 많을수록, 학업주의문제가 많을수록 공격성이 더 높아졌다(R2=.57). 반면에 여자청소년들은 충동과다행동이 많을수록, 우울/불안이 높을수록, 또래관계문제가 적을수록, 인터넷중독문제가 많을수록 공격성은 더 높아졌다(R2=.51). 논의에서는 이 연구에서 나타난 주요결과의 의미, 시사점, 연구의 의의와 제한점 등에 대해 논의하였다.

This study was conducted to examine the effects of adjustment problems on juvenile delinquents` internalizing/externalizing problems and to test sex differences. K-YSR and ABAS-S were administrated to total 1,074 Juvenile delinquents incarcerated in juvenile protection education institutions in Korea. Major results revealed were as follow. First, correlation analyses of depression/anxiety showed that in male adolescents as depression/anxiety increased, aggression, peer relations problem, impulsivity/hyperactivity, eating problem, learning/attention problem, career problem, family relations problem, internet addiction increased, whereas in female adolescents as depression/anxiety increased, peer relations problem, career problem, eating problem, aggression, learning/attention problem, impulsivity/hyperactivity, internet addiction increased. And correlation analyses of aggression showed that in male adolescents as aggression increased, depression/anxiety, impulsivity/hyperactivity, learning/attention problem, family relations problem, career problem, peer relations problem, internet addiction, eating problem increased, whereas in female adolescents as aggression increased, impulsivity/hyperactivity, learning/attention problem, depression/anxiety, internet addiction, career problem, eating problem, family relations problem increased. Second, regression analyses showed that significant predicting variables in accounting for depression/anxiety were aggression, peer relations problem, eating problem, internet addiction in male adolescents(R2=.60) and were peer relations problem, aggression, eating problem in female adolescents(R2=.44). And significant predicting variables in accounting for aggression were depression/anxiety, impulsivity/hyperactivity, peer relations problem, learning/attention problem in male adolescents(R2=.57) and were impulsivity/hyperactivity, depression/anxiety, peer relations problem, internet addiction in female adolescents(R2=.51).