18.97.14.80
18.97.14.80
close menu
Accredited
이하(李賀) 시(詩) 색채(色彩) 이미지 연구(硏究) 서설(序說)
강창수
중국문학연구 vol. 44 27-50(24pages)
UCI I410-ECN-0102-2012-820-002882676

李賀(公元790-816), 字長吉, 唐宗室鄭王李亮之後裔. 父李晉肅, 家中有母親和一個弟弟, 據說還有一個姐姐, 嫁在王家, 李賀名義上出身貴族, 號爲"皇孫", 實際早已門庭破落. 意象是詩的構造成分之一, 詩主要是通過意象具現的. 意象是詩人所藉以表達情景的一種有意境的景象, 具有描繪性. 透過文字的運用, 可以把情景再現於讀者的想像之中, 幷藉以了解或分享作者的情感或美感經驗. 在意象的構成上, 色彩字的使用, 往往具有直接而强烈的效果, 因爲色彩字視覺效果最强, 最容易予人具體的感受. 人們在閱讀詩歌作品時, 接受了文字對感官的刺戟, 旋卽在知覺上造成一幅"心靈的圖畵", 包括一切五官意象的再現. 而視覺意象包括色彩·明暗和動靜, 其中色彩是視覺意象最重要的一環. 色彩所造成的强烈視覺效果使其意象顯得更爲鮮活生動·허허如生. 詩語言有別他人的一個顯著特點是大量使用色彩字, 用色彩提高詩歌的意境和藝術表現力, 這早爲人所注意. 李賀在詩中不僅喜歡而且十分善於使用色彩, 特別値得注意的是, 在衆多色彩字中"白"字運用的處數之多, 令人驚訝. 白馬·白日·白水尙屬常見, 甚至秋風也可以用"白"來形容. 李賀好用"白"這個色彩字, 由此可見推析他善用"白"字的原因可能是, "白"在色彩字中屬冷色字, 用之輕易能塑造幽靜的氣分, 령外可能還有一個原因是表出他自己的懷才不遇. 除"白"字以外, 령一個引人注意的是, 李賀善於以一些幽暗空冷之副詞上有意加於紅·黃·綠等色彩鮮明的字眼, 以此顯示特殊的效果. 在紅·綠·黃·翠鮮염的色彩之前, 加上"冷"·"墮"·"衰"·"寒"·"頹"等字眼, 使整詩的色調轉成陰暗而情緖也沈入頹墮. 由於這種色彩的逆轉與對比, 使其衝擊力更强, 感受也更深, 這是李賀詩中運用色彩的령一特色.

[자료제공 : 네이버학술정보]
×