이 논문은 1910년대 몽골 독립운동과 민족통합운동의 상징적 인물인 하이산의 생애와 행적에 대한 연구이다. 하이산의 고향(내몽골, 하르친)은 일찍부터 漢人 이주가 시작되었다. 한인 이주는 목초지 개간을 수반했는데 그로 인해 그의 고향에서는 일찍부터 한-몽 간에 민족모순이 첨예하게 나타났다. 이러한 상황에서 하이산은 한인들과의 갈등으로 고향을 떠나 하얼빈으로 이주했으며, 그곳에서 다시 후레(현재의 울란바토르)로 가서 민족독립에 주도적 역할을 하고, 신정부의 고위관료에 임명되어 새 나라 건설에 혼신의 노력을 기울였다. 그러나 몽골의 독립과 내외몽골 통합을 위한 그의 노력은 외몽골 王公 및 러시아와의 갈등을 불러와 투옥·고문 등 정치적 수난을 당했으며, 1915년 캬흐타 협정으로 몽골 독립이 취소된 후 베이징으로 돌아갔다. 그의 일생은 19세기 말 이래 내몽골 지역의 민족모순, 1911년 독립과 민족통합운동, 신국가 건설과 복드 정부 내 권력투쟁, 강대국의 흥정에 의해 좌우된 몽골의 국제적 지위, 민족독립의 꿈을 안고 후레에 왔던 내몽골인들의 운명 등 20세기 전후 몽골 민족주의의 흥기와 좌절 그리고 몽골을 둘러싼 국제관계의 거의 모든 부분을 생생하게 보여준다. 이런 점에서 하이산의 인생 역정에 대한 해명은 동시기 몽골사와 주변 정세를 이해하는데 중요한 과제라고 할 수 있다. 이 때문에 그가 활동하던 당대부터 그에 대한 이러저러한 평가가 있었고, 1911년 몽골 독립에 관한 거의 모든 연구에서 그의 이름이 언급된다. 이들 연구에 의하여 그의 일생과 행적이 꽤나 소상하게 밝혀졌다. 그러나 그의 행적 중에는 여전히 애매한 부분이 많고, 특히 反漢 활동가에서 독립투사로, 복드정부의 고위관리에서 다시 중국으로 돌아간 그의 인생 역정에 대한 평가도 학자마다 극명한 차이를 보인다. 필자가 이 논문을 쓰게 된 이유도 이 때문이다. 이는 한 역사적 인물의 초상을 올바로 그려낸다는 점에서 의미가 있을 뿐 아니라, 1911년 독립과 민족통합운동을 올바로 이해하고, 특히 독립에 대하여 내몽골인들이 어떤 입장을 갖고 있었는지, 이들이 다양한 입장을 갖게 된 궁극적 이유는 무엇인지를 이해하는데도 도움이 될 것이다. 먼저 고향에서의 생활과 하얼빈 이주 및 그곳에서의 행적에 대하여 살펴보았다. 이어 후레 방문과 민족독립에의 투신 그리고 복드 정부에서의 활동과 정치적 수난을 차례로 살펴보았다. 끝으로 독립과 민족통합이 좌절된 후 그가 중국행을 모색한 시기와 배경을 살펴보고 몽골 민족주의의 흥기와 쇠퇴라는 관점에서 그의 인생을 평가해 보았다.

This study investigated life and achievements of Khaisan as a symbolic figure of the Mongolian independence movement and national unification movement in the 1910s. Khaisan`s hometown(Inner Mongolia, Kharchin) was the region into which Chinese people had long moved. The Chinese movement was accompanied by steppe development, which caused a long history of acute Chinese-Mongolian national conflicts in his hometown. In such a situation, Khaisan left his hometown and moved to Harbin due to the conflicts with the Chinese and, then, moved to Khuree (currently Ulan-Bator) to play a leading role in national independence and make all efforts to found a new nation after he was appointed a high-ranking official for the new government. But his efforts for Mongolian independence and Inner-Outer Mongolia unification led to conflicts with Outer-Mongolian nobles and Russia, which made him faced with political ordeal by being imprisoned and tortured; he returned to Beijing after Mongolian independence was cancelled due to the Tripartite Agreement in 1915. His life vividly shows the rise and fall of Mongolian nationalism and almost all parts of international relations concerning Mongolia around the 20th century: national conflicts in Inner-Mongolian regions since the end of the 19th century, independence and national unification movement in 1911, new nation foundation and power struggle within the Bogd`s government, international status of Mongolia influenced by trading between the powers, and the fate of Inner-Mongolian people who moved to Khuree in pursuit of national independence. In this respect, clarifying Khaisan`s journey through life can be an important task in understanding the Mongolian history and the surrounding situation in the same era. For this reason, various evaluations have been made about him since he was active, and almost all of the researches on Mongolian independence in 1911 mention his name. These research revealed many details of his life and achievements. However, there is still lots of ambiguity in his achievements; in particular, there are definite differences in evaluation of his journey through life, including his work as an anti-Chinese activist, independence fighter, and high-ranking official for the Bogd`s government and his return to China, among scholars. For this reason, this paper was also written. This study not only is significant by drawing a good portrait of a historic figure but will help to get a correct understanding of independence and national unification movement in 1911 and, specifically, understand Inner-Mongolian people`s positions on independence and the ultimate reason why they got diverse positions. First, investigation was made about his living in hometown, movement to Harbin, and achievements in the city. Then, his visit to Khuree was reviewed, followed by devotion to national independence, activities in the Bogd`s government, and political ordeal. Finally, the moment when he pursued the trip to China after the failure of independence and national unification and its background were investigated, with his life evaluated from the perspective of the rise and fall of Mongolian nationalism.