In der vorliegenden Arbeit wird der Einfluss der englischen Sprache auf die Jugendsprache und die Entwicklung des Anteils der Anglizismen in den Lexika der Jugendsprache im Zeitraum von 1992 bis 2001 behandelt. Jugendsprache ist ein Oberbegriff fur eine Reihe von Ausdrucksweisen, die unterschiedliche Gruppen von Jugendlichen zu verschiedenen Zeiten, in verschiedenen Altersstufen und unter verschiedenen Kommunikations- bedingungen verwenden. Sie ist als Jargon einer bestimmten Sondergruppe, der Jugend, zu bezeichnen. Dass Jugendliche heutzutage anders als ihre Eltern sprechen und unter Gleichaltrigen auf unterschiedlichste Art kommunizieren, ist ein Phanomen, das auf der ganzen Welt zu finden. Anglizismen zahlen zu den typisch jugendsprachlichen Merkmalen, da sie gemeinhin als jugendsprachlich eingestufte Spezifika gelten. Der Gebrauch von Anglizismen in der Jugendsprache steht als wichtiges Indiz fur die Zusammenhange jugendlicher Ideale und dem Bild vom amerikanischen Fortschritt, Modernitat und Freiheit. Der Bezug auf die Mutterkultur einer Musikszene oder der technischen Kommunikation zeigt sowohl Bewunderung als auch den dringenden Wunsch des Dazugehorens. Die kunstlerische Darstellung der "Mehrsprachigkeit" verleiht den Jugendlichen das Gefuhl der Achtung, des Konnens, der Modernitat und die dadurch symbolisierte Internationalitat. Um den Anteil der Anglizismen in der Jugendsprache zu ermitteln, wurde vor allem ein Vergleich von drei Lexika der Jugendsprache aus den Jahren 1992, 1996 und 2001 durchgefuhrt. Bei den aus den Jahren 1992, 1996 und 2001 stammenden Lexika erwarten wir, dass sich uber fast 10 Jahre hinweg der Anteil von Anglizismen in der Jugendsprache markant erhoht hat. Wider unsere Erwartungen war aber im Jahre 1992 sowie im Jahre 2001 der Anglizismenanteil in der Jugendsprache nahezu gleich geblieben und es konnten keine allzu großen Unterschiede festgestellt werden. Wir kommen zu dem Schluss, dass der Anglizismenanteil in der Jugendsprache in den nachsten Jahren wohl nicht weiter zunehmen wird. Auch diese Annahme wird jedoch nur eine vage Vermutung bleiben.