본 논문은 조선시대 국왕들의 한시 중에서 天氣와 관련된 작품을 대상으로 하여 천기의 인식과 표현 양상을 고찰하였다. 본격적인 논의에 앞서 2장에서는 『列聖御製』의 편찬 과정 및 국왕의 한시 중에서 天氣와 관련된 작품을 개관한 뒤 이들 시편의 창작 동인과 작품의 범주를 설정하였다. 『열성어제』에 실린 천기 관련 국왕의 시편은 성종·숙종·영조·정조·익종의 작품이 상대적으로 많으며, 천기 현상 중에서 비와 눈, 해와 달, 가뭄과 홍수 등을 제재로 하여 지은 시편의 비중이 높다. 이러한 현상은 당시 농업을 중시하던 사회 현실을 반영한 것으로 喜雨와 瑞雪, 가뭄과 홍수를 제재로 한 시편이 많은 것이 이를 반증한다. 조선 국왕의 천기 관련 한시는 여러 범주로 나눌 수 있다. 본 논문에서는 천기와 관련된 국왕의 한시를 天氣의 조화와 驗豊에 대한 기원, 천기의 不調와 民苦에 대한 자성, 天道의 섭리와 物理에 대한 탐색, 천기의 변화와 物象에 대한 玩賞 등 네 가지 범주로 나누어 조선 국왕의 한시에 나타난 천기 인식과 표현 양상을 살펴보았다. 위의 논의를 통하여 국왕의 천기에 대한 인식과 표현은 기본적으로 治者로서 민생의 안정을 도모하려는 목적의식이 강하게 개입하고 있고, 일부 작품은 개인으로서의 抒情을 토로한 경우도 있음을 알 수 있다. 아울러 국왕의 천기 관련 한시에는 天人感應 사상이 강하게 작용하고 있고, 동시에 천기를 통하여 인간 사회의 질서 또는 도덕과 관련지으려는 의식이 개입되어 있음을 살폈다.

This paper, king of Joseon dynasty of Sino-korean poems from the weather related works associated with the target recognition and expression patterns of the weather have been studied. Before full fledged discussion, chapter 2 appeared in the weather related Sino-korean poems full look at the kings works and motivation and creativity of these specimens were selected categories of work. king`s weather related Sino-korean poems and can be divided into several categories. In this paper, weather related king`s Sino-korean poems. weather poems about the wish of the harmony and good harvest, weather`s disharmony and the self reflection people`s suffering, provision of the duty of the sky and make sense of all things and a search for weather changes and patterns of things in sentiment and divided into four categories shown in all times of the king`s Sino-korean poems pattern recognition and examined the expression. Throughout this discussion about the weather`s perception and representation of the king basically as a ruler trying to promote the stability of livlihood as a purpose and some of work is about appearing the feeling of individual person can see king`s prose that is related weather need to review.