18.97.9.173
18.97.9.173
close menu
Accredited
한국잡지에 소개된 스페인 이미지 -1950년까지의 정치 기사를 중심으로-
La imagen de Espana en Las revistas coreanas hasta el ano 1950, desde el punto de vista politico
강태진 ( Tae Jin Kang )
스페인어문학 vol. 55 159-181(23pages)
UCI I410-ECN-0102-2012-770-001688235

Hemos analizado los articulos sobre Espana que se publicaron en las revistas coreanas desde el ano 1897 hasta el ano 1950 para obtener una imagen de la Espana de aquel entonces. Durante mas de 50 anos, varias revistas coreanas han ofrecido unos 87 articulos sobre la politica de Espana. Para alcanzar nuestro proposito, hemos dividido esos articulos en tres partes: antes de la guerra civil, durante la guerra civil y despues de la guerra civil. Primero, antes de la guerra, los articulos se centran en dos temas: los asuntos internacionales y nacionales. Aquellos hablan de mal trato de Espana hacia Cuba y Filipinas. Estos presentan el mal gobierno, en Espana la caida de la monarquia a causa del caracter de los pueblos espanoles y el nacimiento de la IIRepublica. Segundo, muchos autores explican en detalle la guerra civil, analizando la causa, el caracter y el resultado de la guerra. En esa epoca, Espana se presenta en Corea como un pais famoso por las revoluciones, un pais viejo, un pais dependiente de Francia, un pais que es el cancer de la paz en Europa, etc. Tercero, al terminar la guerra, los articulos desarrollan contenidos sobre la tarea de reconstruccion de Espana, Franco y la valoracion de Espana. A partir de la guerra, Espana aparece como un pais fascista, un pais de reiteradas revoluciones, un pais que debe desterrarse del orden mundial. En conclusion, podemos valorar que Espana fue presentado como un pais muy malo con un mal gobierno y muy inestable politicamente en Corea desde el punto de vista politico hasta el ano 1950.

[자료제공 : 네이버학술정보]
×