본문 바로가기
18.97.14.81
18.97.14.81
Hermann Hesse 의 「Der Steppenwolf」 연구 - 서사관점과 서술방법을 중심으로 -
Erzahlperspektive und Erzahlweise in " Der Steppenwolf " von Hermann Hesse
노태한 ( Tae Han Noh )
독어독문학 vol. 41 88-113(26pages)
UCI I410-ECN-0102-2008-750-001138640

In dieser Arbeit versuche ich, das 1927 erschienene, bis heute noch umstrittenste Werk von Hermann Hesse er Steppenwolf" mit besonderer Berucksichtigung der Erzahlperspektive and Erzahlweise zu analysieren, Dieses Verfahren beruht auf der Erkenntnis, daB man mit dem Werk selbst, beginnen muB, wenn man es ohne jedes Vorurteil objektiv interpretieren and verstehen will, er Steppenwolf" hat seit seinem Erscheinen bei den Lesern and Forschern so verschiedenartige Wirkungen, oft MiBverstandnisse, hervorgerufen, Und Hesse hat selber einmal gesagt: mmerhin scheint mir der `Steppenwolf` dasjenige meiner Bucher zu sein,-das bfter and heftiger als irgendein anderes mil3verstanden wurde". Mit diesem Aufsatz mSchte ich diesem Forschungsstand nachzugehen versuchen and weiter einen neuen Ansatz zum Verstehen des namlichen Werkes nehmen, Hesses Roman er Steppenwolf" iat die Geschte einer seelischen Krise. Der-Schriftsteller Haller schildert in seinen ufzeichnungen" eine entscheidende Stufe seines von vielen Zusammenbruchen der Existenz and muhsamem Neubeginn gezeichneten Lebens, Diesen ufzeichnungen" geht das orwort" eines fiktiven Herausgebers voran, Bei einem ndheren Betrachten aber kbnnen wir feststellen, daB der raktat vom Steppenwolf" in den ufzeichnungen" eine gewissermaBen selbstiindige Stellung einnimmt, Der Roman er Steppenwolf" besteht also aus drei Erzahlkomplexen. Mit anderen Worten, wird die Geschichte des AuBenseiters Haller aus drei unterschiedlichen Perapektiven darstellt: die einleitende Deutung des fiktiven Herausgebers in der Er-Form gewinnt durch Hailers ufzeichnungen" ihre Best&tigung and Vertiefung, and die distanzierte, auktoriale Sichtweise des raktats" gibt uns eine andere M~glichkeit der Betrachtung des Steppenwolfes Halter, Das orwort des Herausgebers", das auf verschiedene Weise die l.ektiire der ufzeichnungen" vorbereitet, erfullt viele Funktionen in dem ganzen Roman, die so zusammengefaBt werden kSnnen: Mit dem orwort" wird uns ein Weg aus der burgerlichen Welt zu der gefahrdeten Exiatenz des Aul3enseiters Harry Hailer gegeben, Wegweiser fur die Aufnahme der ufzeichnun8en" werden aufgerichtet and die moglichen Bedeutungen, die die ufzeichnungen" fur die Leser haben konnten, werden vorweggenommen. Die beiden anderen Teile im teppenwolf", ufzeichnungen" and raktat", kann man ebenso wie das orwort" als Versuche ansehen, jeweils aus anderer Perspektive den Steppenwolf Harry Hailer darzustellen. Dabei apricht jeder Teil nur eine Seite der ganzen Person dieses Steppenwolfes. Wir k5nnen erst bei dem Zusammenwirken der drei unterschiedlichen Erzahlperspektiven ein Bild von dem an seiner Ich-Krise leidenden Steppenwolf bekommen. Nun zur Erzahlweise in dem Roman er Steppenwolf". Hesses Erzahlungen and Romane weisen in ihrer Entwicklung eine stilistische Pragung auf, zunehmende Innenwendung des Erzahlens. In semen Werken handelt es sich also um die Konzentration der Darstellung auf die innere Konflikte einer Gestalt. Diese Innenwendung des Erzahlens zeigt sich im teppenwolf" in der Gestaltung einer zentralen Existenzkrise des Steppenwolfes. Die Vielfalt der auBeren Welt wird reduziert and die Darstellung einea Lebensganges konzentriert sich auf die wenige wichtigen Erlebnisse. Diese: Reduktion ist ein notwendiges Stilmittel, um den Identitatskonflikt Harry Hailers and zugleich die Weltsicht des Autors Hesse scharf konturiert zu zeigen, In dieSem Sinne bilden die auBere and innere Wirklickeit in Hesses. Werk den grundlegenden Gegensatz seines Weltbildes. Die Welt der Sinne and die Welt des Geistes stehen in polarem Gegensatz and vermSgen nur selten zur Synthese zu finden. Auch im einzelnen Menschen selbst zeigen sick diese Gegensatze and verhindern die Selbstwerdung. Und Hess Auffassung vom antithetischen Charakter der Welt and der Vielg~taltigkeit des Ich beeinfluBt nnmittelbar das erzahlerische Verfahren seiner Werke. in mancher Hinsicht ist der teppenwolf" ein gates Beiapiel dafur. Auf anderer Seite kann man aber in

[자료제공 : 네이버학술정보]
×