Ce travail s`efforce de mettre en lumie｀re l`origine de la le´gende d`E´rec et d`E´nide par l`e´tude compare´e de l`E´rec de Chre´tien de Troyes et du mabinogi gallois de Gereint. Si la ressemblance frappante entre les deux re´cits pose la question de l`origine de la matie｀re arthurienne de manie｀re cruciale, par ailleurs le fait que l`E´rec de Chre´tien soit conside´re´ comme le premier roman arthurien confe｀re au de´bat un caracte｀re strate´gique. En nous inte´ressant d`abord a｀ la manie｀re dont s`est construit historiquement le de´bat, nous avons analyse´ les fondements et les implications des deux principales hypothe｀ses e´mises depuis plus d`un sie｀cle, l`une conside´rant E´rec comme le mode｀le de Gereint, l`autre supposant une source commune aux deux œuvres. Ensuite, nous avons mis a｀ profit les recherches re´centes de Rachel Bromwich et de Roger Sherman Loomis pour alimenter l`hypothe｀se de la source commune : en introduisant un e´le´ment d`origine armoricaine, le lai breton de Waroc et Gwened, ces recherches ont contribue´ a｀ e´tendre les termes du de´bat, traditionnellement limite´ a｀ l`alternative entre origine celtique et origine continentale. Puis, par la comparaison succinte des motifs dans les e´pisodes principaux, nous nous sommes efforce´e d`apporter des re´ponses claires quant a｀ la configuration de cette source commune. Enfin, cette recherche nous a permis de retracer dans ses grandes lignes le processus de formation de la le´gende d`E´rec et d`E´nide, depuis ses origines jusqu`au roman de Chre´tien et au mabinogi de Gereint.