La de´-figuration du paysage dans la poe´sie contemporaine est re´ve´latrice d`une crise existentielle ve´cue par certains poe｀tes dans leur relation pre´caire au monde, a｀ eux-me^mes et aux mots : l`incohe´rence du re´el, l`homme en prise d`une alte´rite´ et l`inde´termination de sens dans la parole poe´tique en sont quelques traits. Absence de perspective, fuite de figures vers un fond abyssal dans le paysage d`aujourd`hui conduisent paradoxalement a｀ une mise en relation nouvelle du sujet au monde. Ainsi l`enjeu du paysage se re´ve｀le d`une dimension existentielle, susceptible d`e´clairer l`e^tre-au-monde du sujet poe´tique qui percoit et vit le paysage. Notre lecture sur certains poe｀tes francais, tels Bonnefoy, Du Bouchet, Dupin et Jaccottet, tente de de´gager cet enjeu, qui aujourd`hui les engage a｀ repenser leur manie｀re d`e^tre au monde. Ils semblent partager un me^me souci qui est de rendre la vie a｀ l`acte d`e´crire que les pre´ce´dents structuralistes ont voulu refermer sur lui-me^me. La part perceptive est ainsi requise plus que jamais dans toute expe´rience poe´tique, que ce soit du monde, du soi et de l`e´criture. La de´-figuration du paysage dans la poe´sie contemporaine francaise nous ame｀ne paralle｀lement a｀ interroger sa re´sonnance dans notre poe´sie d`aujourd`hui : des poe｀tes core´ens, tels SEO Jung-joo, PARK Jai-sam, LEE Saing-jin et HWANG Dong-kyu en sont quelques figures marquantes. La｀, il ne s`agit pas seulement de repe´rer les convergences de leur de´marche poe´tique, issue de milieux culturels et litte´raires he´te´roge｀nes, mais de sonder leur re´action e´motionnelle face au monde en pe´ril et les expressions poe´tiques qu`ils y puisent. En ce sens, le paysage est un lieu commun de leur que^te d`une pre´sence. Par ailleurs, introduire un regard exte´rieur dans la lecture de notre poe´sie a｀ nous serait de prendre un risque de nous exposer a｀ des limites d`interpre´tation en raison de nos registres d`expe´rience peu comparables. Un tel risque est pourtant pris en toute conscience puisque cette lecture paralle｀le s`ave｀re, en un certain sens, comple´mentaire : la de´marche poe´tique des poe｀tes francais nous porte a｀ relire notre poe´sie en manque d`une me´taphysique de perception, qui de´passe le divorce entre corps et esprit. C`est dans un tel contexte que la proble´matique du paysage dans la poe´sie contemporaine permet de nous ouvrir a｀ une manie｀re de voir, agir et re´agir, differente de la no^tre, de changer notre regard a｀ travers un horizon commun.