人蔘育種硏究의 一環으로 同一한 環境條件下에서 高麗人蔘인 紫莖種, 黃熟種과 美國人蔘 을 栽培하여 異種間花序 및 異子形質特性을 調査하였던바 그 結果를 要約하면 다음과 같다. 1. 花器는 出芽前年度 6月中旬傾에 莖, 葉과 함께 分化하기 始作하였고 9月末傾에는 形成이 完了되어 完全한 腦頭로 發達하였다. 2. 出芽後 子房, 花柱, 葯등의 花器形質의 發育은 高麗人蔘에 比해 美國人蔘이 매우 늦은 傾向이었다. 3. 모든 花序形質은 高麗人蔘이 美國人蔘보다 크고길었으며, 栽植位置에 따른 이들 形質의 크기를 보면 高麗人蔘은 1, 5行이 2, 3, 4行에 比해 不良한 反面, 美國人蔘은 1行에서 優秀하였다. 4. 開花期間 및 出芽後 開花期까지의 所要日數는 紫莖種, 黃熟種, 美國人蔘 共히 20℃處理區가 他溫度處理區에 比해서 짧았으며, 開花期가 圃場에 比해 約40日程度 短縮되었다. 5. 人工氣象室의 20℃處理區에서 栽培한 美國人蔘은 圃場의 紫莖種, 黃熟種의 開花期와 거의 비슷하였는데 이런 点으로 보아 交雜이 可能할 것으로 思料된다. 6. 人蔘의 種子形質中 길이는 異種間 差異가 없었으나 種子幅, 두께, 100粒種은 紫莖種과 黃熟種이 美國人蔘보다 크고 무거웠다. 7. 花序形質中 相關關係는 紫莖種, 黃熟種, 美國人蔘이 비슷한 傾向을 보였는데 種子生産과 關係가 깊은 小花數는 花梗長과 高度의 正(十)相關을 보였다.

This study was carried out to obtain the basic information on the development of flower bud and clarify the characteristics of flower organ and flowering Korean ginseng(Panax ginseng) and American ginseng(Panax quinquefolium). The formation of flower bud in the dormancy bud of Korean ginseng was initiated about the middle of June and completed late in September. The ovary, style and anther of Panax ginseng, violet-stem and yellow-berry variants, were formed earlier than those of Panax quinquefolium. Panax ginseng, therefore, flowered earlier ny one month in comparison with Panax quinquefolium. As for the effect of temperature on the flowering of ginseng, both species, Panax ginseng and Panax quinquefolium, grown at 20℃ flowered earlier than those at 15℃ and field conditions, but did not flower at 30℃. Seed characters were better in Panax ginseng than in Panax quinquefolium and the amount of seeds showed the highly significant positive correlation coefficient with peduncle length in both Panax ginseng and Panax quinquefolium.