온산만의 중금속 농도분포를 조사하기 위해 1996년 3월과 7월에 걸쳐 포층퇴적물과 총알고둥(Littorina brevicula)내의 카드뮴, 구리, 아연, 납 농도를 측정했다. 표층 퇴적물의 카드뮴, 구리, 아연, 납의 농도 범위는 0.08∼3.72, 3∼307, 49∼1,273, 15∼399 ㎍/g 건량이다. 대정천으로부터 거리에 따른 중금속 농도의 감소는 이 하천이 온산만내 중금속의 오염원인 것을 나타낸다. 총알고둥의 카드뮴, 구리 아연, 납의 농도 범위는 2월에 0.11∼11.81, 21∼212, 30∼96, 0.26∼4.12 ㎍/g 건량이었고, 7월에 1.01∼24.9, 66∼325, 54∼225, 0.68∼8.41 ㎍/g 건량이었다. 총알고둥내의 농도는 채집시기에따라 유의적인 차이 (p<0.001)를 보였다. 그러나 총알고둥내의 중금속 농도의 전반적 분포는 중금속의 농도가 두 계절에 상관없이 거리에 따라 감소되는 매우 비슷한 경향을 가졌다. 따라서 총알고둥을 중금속 오염에 대한 지표 생물로 이용할 수 있으리라 생각된다. 기관별 분석에 따르면 소화선, 아가미조직, 내장낭과 같은 조직에 중금속이 높은 농도로 축적했다.

To investigate the distribution of heavy metal concentrations in Onsan bay, concentrations of cadmium, copper, zinc and lead in surface sediments and the periwinkles (Littorina brevicula) were determined in Feburary and July, 1996. The ranges of cadmium, copper, zinc and lead concentrations in the surface sediments were 0.08∼3.72, 3∼307, 49∼1273 and 15∼339 ㎍/g dry weight, respectively. The decrease of concentration in heavy metals with distance from Daejeong stream indicated that this stream is the pollutant source of heavy metals in Onsan Bay. The concentrations of cadimium, copper, zinc and lead in L. brevicula were 0.11∼11.81, 21∼212, 30∼96 and 0.26∼4.12 ㎍/g dry weight in Febuary and 1.01∼24.9, 66∼325, 54∼225 and 0.68∼8.41 ㎍/g dry weight in July, respectively. These concentrations in L. brevicula were the significantly different (p<0.001) with the season of sampling. However, overall distribution of concentrations of heavy metals in L. brevicula had very similar tendency that concentrations of heavy metal decreased with the distance from the pollutant source irrespective of the two seasons. Therefore, L. brevicula is considered as a useful indicator for heavy metals pollution. According to analysis of the organs, tissues such as the digestive gland, gill and viceral mussel accumulate high concentrations of heavy metals.