18.97.9.169
18.97.9.169
close menu
북한의 한문 교육 방법
주동일
한문교육논집 vol. 15 471-499(29pages)
UCI I410-ECN-0102-2009-720-006478149

1949년, 北韓爲淸算日帝殘滓, 廢止漢字的使用和敎育. 以後50年代中盤, 復活漢字敎育, 至今實施高等中學校及全學年, 雖說南韓反復廢止和復活, 或實施國漢混用, 實施漢文敎育, 又是運用必須科目, 或運用選擇科目, 因此跛行的實施. 這마着北韓持續的體系的施行比南韓的漢文敎育. 北韓漢文敎育目標是手段爲實踐社會主義敎育理念. 雖說北韓設定目標是習得漢字活用言語生活. 而且漢文學習繼承傳統文化. 南北韓的目標因漢文敎育繼承傳統文化. 是南北敎育的共通點. 且回復南北的同質性, 因此摸索南北統一敎育. 北韓敎科書體制編成表紙·目錄·單元·附錄. 沒有大單元, 以小單元構成. 特徵是單元內有獨立復習單元. 附錄只有新漢字表和部首表, 不適合在自學自習. 北韓的漢文敎育重視實用漢字敎育. 諸般敎科書本文構成國漢文混用體, 單元構成及展開亦爲主實用漢字學習. 演習復習敎育强化比南韓的漢文敎育. 是關聯在强調實用漢字敎育的北韓漢文敎育. 南韓指定`漢文敎育用漢字`1800字, 這마着北韓指定敎育用漢字3000字.

[자료제공 : 네이버학술정보]
×