BA notre poque ou 1$quot;oeuvre artistique devient peu importante et perd sa propre place. 1`oeuvre de Marcel Proust qui refl8te la mission de 1$quot;artiste ne sera jamais oublir`e. Au contraire, elle attend d`tre explique de nouveau et plus compltement. Dans ce travail, nous aeons essays de jeter un nouveau regard sur les originalits des vocables de rA la recherche du temps perdu de M. Proust. Alors ce texte tait loin de nous permettre une comprehension totale. Nous aeons suivi le Principe quantitatif pour obtenir un rsultat d$quot;analyse plus objectif. D$quot;aprs la mthode de la statistique lexicale, nous aeons pu chercher les vocables de frquence 1, et quelques 200 exclusivits lexicales proustiennes. Ensuite nous aeons choisi 756 vocables qui ont ete 1`objet de notre etude dans les citations de PRobert,e, et de TrEsor, En analysant les donnes ci-dessus, nous avon` pu proposer les resultats. Les occurrences du vocabulaire atteint exactement le nombre de 1.267.0&9 et les vocables celui de 18,322: en plus, 42.707 occurrences de noms propres qui correspondent 2.917 noms propres diffrents. Ces chiffres normes ilustrent 1$quot;abondance lexicale du texte qui pourrait correspondre au lexique d$quot;un dictionnaire ordinaire. Pourtant. 1`abondance a une valeur relative (d$quot;aprs la comparaison extkrieure du texte). Nous aeons remarqu, apres une analyse minutieuse par les comparaisons, que le romancier a voulu la sobrit en gnral sauf sur la description originale de Proust - la reconstruction exacte de la ralit. Ceci explique d$quot;ailleurs la creation d`un nouveau lexique, ou le noloeisme. Le nombre des vocables que le romancier n$quot;a utilise qu$quot;une seule fois, c`est-dire 1$quot;hapax occupe la moiti de 1$quot;effectif attendu du (Corpus de Trsor). D$quot;un c8t, les mots propres Proust. y compris 1$quot;hapax. qui transcrivent des propos entendus sont teinttss d$quot;humour ou d$quot;ironie a 1`gard de ses personnages, et de 1$quot;autre, ceux-1 ne sont que des outils que Proust a forges pour les circonstances. Parmi ces mots propres, la forme de participe ant, est la plus nombreuse. En consequence, la methode la plus productive est la transformation participiale pour construire les mots proustiens.