동경(銅鏡)과 와당(瓦當)은 모두 오랜 역사를 지니고 있는 것으로, 동경에 문자가 새겨진 경명(鏡銘)문자와 와당에 새겨진 와당(瓦當)문자가 나타난 시기는 서한(西漢) 초기로 거슬러 올라간다. 동경과 와당에 문자가 새겨진 것은 동경과 와당에 더 많은 문화적 속성을 부여한다. 즉, 동경과 와당에 새겨진 문자와 문식(紋飾) 등의 특성을 통해 한나라의 사회·문화·경제·정치상황 등을 살필 수도 있다. 한나라 경명(鏡銘)문자와 와당(瓦當)문자는 시기뿐만 아니라 형제(形制), 문식(紋飾), 내용, 그에 함의된 문화, 전독(轉讀) 방법 등에 있어서 많은 유사점을 지니고 있다.
한나라 때 가장 많이 사용된 서체인 전서(篆書)와 예서(隸書)는 모두 동경(銅鏡)과 와당(瓦當)에서도 출현하고 있다. 동경과 와당의 서체에 나타난 결구(結構) 변화는 비교적 다양하고 교묘한 형상이 두드러진다. 따라서 한나라 경명(鏡銘)문자와 와당(瓦當)문자의 비교를 통해 문자의 예술적 특성을 파악하는 것은 한나라 서예와 전각의 발전과정을 이해하는 데 기초적 역할을 할 것이다. 아울러 경명문자와 와당문자의 이해는 오늘날 “인장 밖에서 인장을 구한다”는 ‘인외구인(印外求印)’의 체득에 일조할 수 있으며, 서예와 전각의 창작을 확장하는 데에도 의미가 있다.
Bronze mirrors and earthen tiles have a long history, and the appearance of mirror inscription and writing earthen tiles can be traced back to the early Western Han Dynasty. The appearance of the bronze mirror and the tile of the Han Dynasty has endowed the bronze mirror and the tile with more cultural attributes. From the characters and ornamentation on the bronze mirror and the tile, we can see the social, cultural, economic and political situation of the Han Dynasty. There are many similarities between the mirror inscription and the writing tile of Han Dynasty in terms of time, shape, ornamentation, writing content, cultural connotation and method of transliteration.
They are two products closely related to the same period of Han Dynasty. There must be a mutual influence and reference between them. As the two most important applied calligraphy styles in the Han Dynasty, seal script and official script are both reflected in bronze mirrors and eaves tiles, with various shapes and ingenious designs. Through the comparison between the two, combing the artistic features and configuration features of mirror inscription and tile inscription in Han Dynasty has a positive effect on understanding the development of calligraphy and seal cutting in Han Dynasty, and has far-reaching significance on enriching and expanding the learning and reference of contemporary calligraphy seal cutting "seeking for seal outside seal".
UCI(KEPA)
간행물정보
: 인문과학분야 > 동양사
: KCI등재
:
: 계간
: 1975-0927
:
: 학술지
: 연속간행물
: 2000-2020
: 588
저작권 안내
한국학술정보㈜의 모든 학술 자료는 각 학회 및 기관과 저작권 계약을 통해 제공하고 있습니다.
이에 본 자료를 상업적 이용, 무단 배포 등 불법적으로 이용할 시에는 저작권법 및 관계법령에 따른 책임을 질 수 있습니다.
개인회원가입으로 더욱 편리하게 이용하세요.
아이디/비밀번호를 잊으셨나요?