논문 상세보기

한국텍스트언어학회> 텍스트언어학> 신문 보도 기사에 나타나는 ‘풀이하다/되다’의 용법과 기능 분석

KCI등재

신문 보도 기사에 나타나는 ‘풀이하다/되다’의 용법과 기능 분석

A Text-linguistic Analysis of the Uses and Functions of the Phrase Phwuli-hata/-toyta Paraphrase/Be Paraphrased in Newspaper Report Articles

김해연 ( Kim Haeyeon )
  • : 한국텍스트언어학회
  • : 텍스트언어학 46권0호
  • : 연속간행물
  • : 2019년 06월
  • : 49-75(27pages)

DOI


목차

1. 서론
2. 연구의 배경과 선행 연구
3. 분석 대상 자료와 연구 방법
4. 풀이되다 와 관련 어휘의 사전적 의미
5. 신문 기사 텍스트에서 보도 구문의 양상
6. 풀이하다/되다 의 담화 화용적 기능
7. 요약과 결론
참고문헌

키워드 보기


초록 보기


						
As a way of understanding comments on news events in media discourse, this research explores uses and functions of the phrase phwuli-hata/- toyta ‘paraphrase/be paraphrased’ in newspaper report texts from the perspectives of textlinguistics, critical discourse analysis, and heteroglossia. This study first provides a brief overview of report forms in media discourse. Second, it discusses the morphological properties and literal meanings of phwulitoyta ‘be pharaphrased/explained’, claiming the need to explore the functions of phwulitoyta in media discourse. Third, this study examines textual functions of phwuli-hata/- toyta in newspaper texts in terms of communicative needs, showing that it performs functions such as providing additional information and clarifying prior statements. Fourth, this research analyzes reporting constructions with phwuli-hata/-toyta in terms of heteroglossia, exploring how others’ voices are represented in newspaper articles. This research shows that the functions of phwuli-hata/-toyta in news report articles can be summarized as in the following: (i) providing additional information and explanation for the reported events, (ii) delivering reporters’ subjective comments on the reported events, (iii) providing explanation for the unexpected facts or discrepancy between facts and reports, (iv) displaying reporters’ attitudes such criticism or supports for the reported events, and so on. This study claims that newspaper article texts are mixtures of ‘objective’ reports and the reporter’s comments and others’ voices, represented in the choice of various phrases in constructing the texts. This research also shows that the notion heteroglossia is useful for understanding phwuli-hata/-toyta constructions in newspaper articles.

UCI(KEPA)

간행물정보

  • : 어문학분야  > 언어학
  • : KCI등재
  • :
  • : 반년간
  • : 1229-0203
  • :
  • : 학술지
  • : 연속간행물
  • : 1994-2019
  • : 672


저작권 안내

한국학술정보㈜의 모든 학술 자료는 각 학회 및 기관과 저작권 계약을 통해 제공하고 있습니다.

이에 본 자료를 상업적 이용, 무단 배포 등 불법적으로 이용할 시에는 저작권법 및 관계법령에 따른 책임을 질 수 있습니다.

발행기관 최신논문
| | | | 다운로드

1우리의 언어 철학사와 언어 철학의 과제

저자 : 고영근

발행기관 : 한국텍스트언어학회 간행물 : 텍스트언어학 46권 0호 발행 연도 : 2019 페이지 : pp. 1-22 (22 pages)

다운로드

(기관인증 필요)

키워드 보기
초록보기

2한국어 학습자의 텍스트 구조 발달 연구 ―- 중국어권 한국어 학습자의 설명적 텍스트를 중심으로 ―-

저자 : 김보현 ( Kim Bohyeon ) , 양명희 ( Yang Myunghee )

발행기관 : 한국텍스트언어학회 간행물 : 텍스트언어학 46권 0호 발행 연도 : 2019 페이지 : pp. 23-47 (25 pages)

다운로드

(기관인증 필요)

초록보기

This study aims to examine how text structure organizing skills of Korean language learners develop and what characteristics of the text structure observed in their writings. For these purposes, we analyzed 90 explanatory texts of Chinese learners with 3 levels of Korean language proficiency, attending a KSL program of an university in Korea. The results suggest as follows. First, the top-level structure of learners' texts develops in order of an isosceles trapezoid and a triangle structure, a diamond structure, a frame structure, by the proficiency. Also macro structure seems to develop gradually. Second, the micro structure of leaners' texts continues to grow in volume by the proficiency, especially between in beginning and intermediate level learners' texts. However, in the texts of intermediate and advanced level learners, the quantitative growth is much less and the cohesion in the texts is quite low. It seems because the learners have little knowledge of using the markers of text structure. That is, it is necessary to give them the knowledge of the text structures and the markers of text structure by an educational intervention. Third, there is a lack of uni- formity and specificity in educational contents and curricula on current Korean writing text books.

3신문 보도 기사에 나타나는 '풀이하다/되다'의 용법과 기능 분석

저자 : 김해연 ( Kim Haeyeon )

발행기관 : 한국텍스트언어학회 간행물 : 텍스트언어학 46권 0호 발행 연도 : 2019 페이지 : pp. 49-75 (27 pages)

다운로드

(기관인증 필요)

초록보기

As a way of understanding comments on news events in media discourse, this research explores uses and functions of the phrase phwuli-hata/- toyta 'paraphrase/be paraphrased' in newspaper report texts from the perspectives of textlinguistics, critical discourse analysis, and heteroglossia. This study first provides a brief overview of report forms in media discourse. Second, it discusses the morphological properties and literal meanings of phwulitoyta 'be pharaphrased/explained', claiming the need to explore the functions of phwulitoyta in media discourse. Third, this study examines textual functions of phwuli-hata/- toyta in newspaper texts in terms of communicative needs, showing that it performs functions such as providing additional information and clarifying prior statements. Fourth, this research analyzes reporting constructions with phwuli-hata/-toyta in terms of heteroglossia, exploring how others' voices are represented in newspaper articles. This research shows that the functions of phwuli-hata/-toyta in news report articles can be summarized as in the following: (i) providing additional information and explanation for the reported events, (ii) delivering reporters' subjective comments on the reported events, (iii) providing explanation for the unexpected facts or discrepancy between facts and reports, (iv) displaying reporters' attitudes such criticism or supports for the reported events, and so on. This study claims that newspaper article texts are mixtures of 'objective' reports and the reporter's comments and others' voices, represented in the choice of various phrases in constructing the texts. This research also shows that the notion heteroglossia is useful for understanding phwuli-hata/-toyta constructions in newspaper articles.

4통시적·비교언어학적 분석을 통해 본 한국어 '여인'의 문화적 함의

저자 : 유제호 ( Yoo Jeho )

발행기관 : 한국텍스트언어학회 간행물 : 텍스트언어학 46권 0호 발행 연도 : 2019 페이지 : pp. 77-107 (31 pages)

다운로드

(기관인증 필요)

초록보기

In Korean language and Korean society, the word '여인'(yeoin) has a very unique status in following three points in particular. First, as its sex or gender oppositive term, the word '남인'(namin) for example doesn't exist at all. Second, while the word '여인' is rarely used in everyday spoken language, the frequency of its occurrence in written texts also shows a wide deviation from one sector to another. Third, in foreign languages including Chinese, it is especially difficult or even impossible to find a semantic or conceptual equivalent of the Korean word '여인', Under this basic recognition, this paper begins with a diachoronic and comparative linguistic considerations : occurrence of the words '女人' and '男人' in Annals of the Joseon Dynasty on the one hand(chap.2), and Chinese literary texts corpus BCC on the other( chap.3). The next step is to examine the usage frequency and modality of the word '여인' in each of written Korean text sectors: art, literature, religion, academic, current affairs, etc(chap.4). And finaly, taking the view that in Koreans' collective unconsciousness, the word '여인' contains a kind of relative sexual respect for feminine personality, this paper raise certain possibility to serve it as a base for sexual difference based women's studies in Korea(chap.5).

5국어 문장 서술의 두 방식

저자 : 이진병 ( Yi Jinbyeong )

발행기관 : 한국텍스트언어학회 간행물 : 텍스트언어학 46권 0호 발행 연도 : 2019 페이지 : pp. 109-140 (32 pages)

다운로드

(기관인증 필요)

초록보기

The purpose of this paper is twofold. First, this pager tried to confirm that there is a limit to the basic premise that sentences are predicated by the verb stem. Second, this paper tried to summarize that the predicative of Korean sentences is formed of two ways. Traditionally, the predicate of the sentence has been explained mainly on the stem. However, there are examples that function as sentences even in the absence of a stem. A sentence is a constituent meaning one viewpoint and one reference situation of a speaker. In Korean, 'predicative' can be set 'an attribute that something commands arguments or adjuncts and then that something completes one situation into one grammar unit under the viewpoint of the speaker'. This paper focuses on "something". Some of sentence components in the Korean language are not in concord with the stem, but are sometimes in concord with the ending. But the ending has the main grammatical function as the ending. Therefore, it can not be said that only the ending plays the function of the predicate. The verb stem is the primary predicate and the ending is the secondary predicate. At this point, it should be assumed that the predicate is validated by at least one of the two. However, there are a lot of examples in the Korean language that the predicate is done without the ending as well as the stem. These sentences can not be restored by specifying the stem or ending of the predicate. One common feature of these examples is that there is a saturation category of nouns, adverbs, quotations, clauses, etc. in the place of the predicate. These sentences complete the sentenceby putting a predicate element on the saturation category. Accordingly, the predicate of Korean sentences can be divided into two kinds. It is the segmental predicate and the non-segmental predicate. The non-segmental predicate do not take segmental positions in syntactic structures. It is realized through the saturation category. And the segmental predicate can be divided into two parts: stem and end. This paper hope that the setting for non-segmental predicates can contribute fundamentally to the study of the performative-intonation or to the method of syntactic analysis.

6한국인의 대화에 나타난 비공감적 화용 양상 분석 ― 공감적 청자 반응 전략의 부적절한 사용양상을 중심으로 ―

저자 : 이혜원 ( Lee Hyewon )

발행기관 : 한국텍스트언어학회 간행물 : 텍스트언어학 46권 0호 발행 연도 : 2019 페이지 : pp. 141-168 (28 pages)

다운로드

(기관인증 필요)

초록보기

This study was designed to analyse inappropriate use patterns of empathic listener response strategies by collecting ordinary conversation data of Korean people.
Among empathic understanding responses, in the type of receptive listening, the 'feeling expression' strategy was realized in inappropriate ways, such as expression of negative feelings, disregard of the opponent and excessive expression of subjective feelings, and the 'expatiation' strategy was realized as listener's arbitrary interpretation or patterns like assessing, judging, and concluding. The 'information request' strategy was realized as a series of questions that were not related to topics. When it comes to empathic emotional concentration responses, in the type of 'active listening', negative 'paraphrasing' patterns, such as speculation or criticism were found, in addition to the absence of 'inferential empathy' strategy. 'Suggestion of cases' was realized as self-display and 'induction of objective perspectives' was realized in inappropriate ways, such as unilateral advice or counsel. Inthe type of 'encouragement', the absence of the 'consolation' strategy was remarkable, and criticism, disregard and advice were found at the relevant point. Among empathic conversation cooperation responses, in the type of opponent utterance induction, the 'direct response utterance request' strategy was realized in inappropriate ways like compulsion of utterances and disregard of the opponent, and the 'indirect response utterance request' strategy was realized in inappropriate ways like wrong prediction. In the type of presentation of opinions, disregard of opponent opinions and unilateral opinions were found at the point of the 'perspective difference' strategy, and the 'agreement' strategy was also realized in inappropriate ways, such as limited and incomplete agreement.

7역대 대통령의 광주민주화운동 기념사에 대한 텍스트언어학적 분석

저자 : 조원형 ( Cho Wonhyong )

발행기관 : 한국텍스트언어학회 간행물 : 텍스트언어학 46권 0호 발행 연도 : 2019 페이지 : pp. 169-199 (31 pages)

다운로드

(기관인증 필요)

초록보기

In this study I analyzed the Korean presidents' speeches on the May 18 Democratic Uprising, d.h. speeches of President Lee Myung-bak, President Park Geun-hye, and President Moon Jae-in. Their speeches have similar text structures (d.h. macro strctures) which can be generalized as a common text pattern (Textmuster), in spite of the differences due to their political position and opinion. The speech on the May 18 Democratic Uprising can be regarded as a 'speech on the past history' in the perspective of text linguistics, especially the text typology.

8<서동설화>의 텍스트언어학적 분석 연구 ― 영웅설화적 특성 고찰을 중심으로 ―

저자 : 채규현 ( Chae Gyuhyeon )

발행기관 : 한국텍스트언어학회 간행물 : 텍스트언어학 46권 0호 발행 연도 : 2019 페이지 : pp. 201-224 (24 pages)

다운로드

(기관인증 필요)

초록보기

The objective of this study is to clarify the characteristics of heroic tale of < Seodong tale > with the Textlinguistic analysis. For this purpose I used Textlinguistic research methods. In this analysis, I identified characteristics of heroic tale of < Seodong tale > through analysis based on criteria of 'Structure of space-time', 'Structure of agent', and 'Structure of event'. As a result of the analysis, < Seodong tale > had a characteristics of 'Separation of space-time', 'A story centered on Seodong', 'Facilitator's help', and 'The success of a central character'. In conclusion, through analysis, we could find that < Seodong tale > has characteristics of heroic tale. In this regard, this study will contributes to identify the characteristics of < Seodong tale > also to understand characteristics of the tale.

9인용명사의 범위와 유형

저자 : 현영희 ( Hyeon Yeonghui )

발행기관 : 한국텍스트언어학회 간행물 : 텍스트언어학 46권 0호 발행 연도 : 2019 페이지 : pp. 225-259 (35 pages)

다운로드

(기관인증 필요)

초록보기

The main purpose of this article is to describe what categories of shell nouns can be included and what type of shell noun phrases is being realized. In Chapter 2, we define shell nouns, which are abstract nouns in which the lexical meaning is not concrete when used alone, but are specified in terms of the linguistic context. The relationship between an shell nouns and its lexical realization is not unidirectional but complementary. In Chapter 3, we describe the categories and units of shell nouns. Shell nouns include not only general nouns but also dependent nouns, and include not only a single word but also a phrase with a single meaning. In the case of lexical realization, it extends to include all units that complement the semantic gap of shell nouns, not limited to the existing clause units. In chapter 4, we present the types of shell noun phrases how shell nouns are realized in text. The type of shell noun phrases is broadly divided into shell noun phrases that is realized in sentence and beyond sentence boundary, and is divided into the anaphoric shell noun phrases and cataphoric shell noun phrases.

1
주제별 간행물
간행물명 수록권호

KCI등재

한국언어문화
69권 0호 ~ 69권 0호

KCI등재

언어와 언어학
85권 0호 ~ 85권 0호

KCI등재

외국어교육연구
33권 2호 ~ 33권 3호

KCI등재

통번역학연구
23권 3호 ~ 23권 3호

KCI등재

언어연구
35권 2호 ~ 35권 2호

KCI등재

문학치료연구
52권 0호 ~ 52권 0호

KCI등재

언어와 정보사회
37권 0호 ~ 37권 0호

KCI등재

언어와 정보
23권 2호 ~ 23권 2호

T&I review
9권 0호 ~ 9권 0호

KCI후보

Pan-Pacific Association of Applied Linguistics(PAAL)
23권 1호 ~ 23권 1호

KCI등재

언어학
27권 2호 ~ 27권 2호

KCI등재

텍스트언어학
46권 0호 ~ 46권 0호

KCI등재 SCOUPUS

언어연구
36권 2호 ~ 36권 2호

KCI후보

한국어문교육
28권 0호 ~ 28권 0호

KCI등재

기호학 연구
59권 0호 ~ 59권 0호

KCI등재

영주어문
42권 0호 ~ 42권 0호

KCI등재

이중언어학
75권 0호 ~ 75권 0호

KCI등재

국어교육학연구
54권 2호 ~ 54권 2호

KCI등재

통번역학연구
23권 2호 ~ 23권 2호

KCI등재

언어연구
35권 1호 ~ 35권 1호
발행기관 최신논문
자료제공: 네이버학술정보
발행기관 최신논문
자료제공: 네이버학술정보

내가 찾은 최근 검색어

최근 열람 자료

맞춤 논문

보관함

내 보관함
공유한 보관함

1:1문의

닫기