목 적: 전위된 거골 경부 골절 환자를 대상으로 소형 금속판을 이용한 고정을 시행한 후 방사선 및 임상적 결과를 분석하고자 하였다. 대상 및 방법: 2006년 5월부터 2011년 12월까지 수술을 시행한 20예 중 소형 금속판을 이용하고 2년 이상 추시 가능하였던 15예를 대상으로 후향적 분석을 시행하였다. Hawkin’s 분류상 2형은 7예, 3형은 8예였다. 자기공명영상 검사는 술 후 12-16주 사이에 시행하였으며 임상적 평가는 American Orthopaedic Foot and Ankle Society (AOFAS) 발목-후족부 점수를 이용하였다. 결 과: 유합 기간은 평균 11.6주(10-15주)였다. 불유합 및 부정유합은 발생하지 않았다. AOFAS 점수는 평균 88.2점(80-97점)이었다. 거골의 무혈성 괴사는 5예가 발생하였고, 그 중 체부의 붕괴는 3예, 외상 후 관절염은 4예에서 나타났다. 통계적분석 결과 나이, 성별, Hawkin’s 분류와 유합 기간이나 임상적 결과는 유의한 상관성을 보이지 않았다. 결 론: 전위된 거골 경부 골절 환자에서 관혈적 정복술 후 소형 금속판을 이용하여 내고정을 시행한 결과 부정유합 발생률이 낮고 방사선 및 임상적 평가에서 만족스러운 결과를 보여 좋은 치료 방법이 될 것으로 생각된다.

Purpose: We evaluated the complications, radiological and clinical results after operative treatment using a mini-plate for fixation of displaced talar neck fractures. Materials and Methods: There were 20 cases of displaced talar neck fractures from May 2006 to December 2011; we performed a retrospective chart review of 15 patients treated by open reduction and internal fixation using a mini-plate who had more than 2 years of follow-up. According to Hawkin’s classification, there were 7 cases of type II fractures and 8 cases of type III fractures. During postoperative 12-16 weeks we checked magnetic resonance imaging. The assessment of clinical results was based on the American Orthopaedic Foot and Ankle Society (AOFAS) ankle-hindfoot scale. Results: Mean union period was 11.6 weeks (10-15 weeks). Nonunion and malunion did not occur in all cases. The mean AOFAS score was 88.2 points (80-97 points). There were 5 cases of avascular necrosis. Of these, there were 3 cases of body collapse and 4 cases of post-traumatic arthritis. In the statistical analysis, there was no correlation between the elements including gender, Hawkin’s classification and union rates and clinical results. Conclusion: Mini-plate fixation of a displaced talar neck fracture is thought to be a good technique, with a low rate of malunion and also showed satisfactory results in radiological and clinical assessment.