간행물

언어사실과 관점 update

사전편찬학 연구

  • : 연세대학교 언어정보연구원(구 연세대학교 언어정보개발원)
  • : 어문학분야  >  국어학
  • : KCI등재
  • :
  • : 연속간행물
  • : 연3회
  • : 1738-1908
  • :
  • : 사전편찬학 연구(~2002) → 언어 정보와 사전 편찬(2003~) → 언어사실과 관점(2009~)

수록정보
수록범위 : 1권0호(1988)~52권0호(2021) |수록논문 수 : 500
언어사실과 관점
52권0호(2021년 02월) 수록논문
최근 권호 논문
| | | |

다운로드

(기관인증 필요)

초록보기

The purpose of this study is to determine whether a two-syllable Chinese character is a Chinese phrase or a Chinese character that appears in the Korean language of the modern Enlightenment period, through a two-syllable Chinese word that has an adverbial or descriptive composition. In the data that corresponds between Korean style and Chinese style, it was confirmed that the separation of the “adverb language + descriptive language” composition and the use of individual one-syllable Chinese characters could contribute to the modernity of the style. It was judged that if the two-syllable Chinese characters, which constitute an “adverbial word+descriptive word” in Korean and Chinese characters, are not separated from Chinese characters, the two-syllable Chinese characters used in Chinese characters are likely to be Chinese phrases. When the two syllables were separated from the two syllable Chinese characters in the construction of 'adverbial and descriptive', we looked at the first syllable Chinese adverb (e.g.) There are three categories of 1-syllable Chinese characters: It was confirmed that Chinese characters, which are predominant in separation from pure Chinese characters, may have been Chinese characters similar to syntactic composition or temporary words inferred from other two-syllable Chinese structures, even if the two-syllable Chinese characters that it forms appear to be one word in Chinese characters. And the one-syllable Chinese-language adverb (eh), where separation prevails, identified the possibility that the two-syllable Chinese characters it forms were Chinese-language words in Chinese characters.

KCI등재

2근대계몽기 국어 교과서에 드러나는 종성에 대한 인식과 표기 양상

저자 : 김은솔 ( Kim Unsol )

발행기관 : 연세대학교 언어정보연구원(구 연세대학교 언어정보개발원) 간행물 : 언어사실과 관점 52권 0호 발행 연도 : 2021 페이지 : pp. 35-58 (24 pages)

다운로드

(기관인증 필요)

초록보기

The purpose of this article is examining the recognition and aspects of writing about a final consonant which is one of the linguistic features appeared in Korean textbook in Enlightenment period. In Enlightenment period, 7 consonants, which are 'ㄱ, ㄴ, ㄹ, ㅁ, ㅂ, ㅅ, ㅇ', were used in the space of a final consonant. However, Korean textbook proposes 8~9 phonemes as a final consonant. Each textbooks showed different kind and number of consonants. The phonemes 'ㄷ' and 'ㅣ' showed a difference to others. In the case of 'ㄷ', it is the result of following the explanation of traditional orthography. Although 'ㅣ' is a vowel, it is sorted as a final consonant in several textbooks. The compiler of the textbook may recognize a final consonant as the sound that united thirdly.
In this period, the standard orthography was not established. Therefore, the orthography of a continual spelling, a separate spelling, a double spelling, and a double phonemic writing was mixed. In a declension, a separate spelling mainly used and there was no continual spelling in the declension in some textbooks. In an inflection, there was not a big difference in the frequency of words that used a continual spelling, a separate spelling, and a double spelling. Most of verb stem final 'ㄹ' was written in a continual spelling in the inflection. Consonants which showed excessive syllabication in a morpheme are 'ㄱ, ㄴ, ㅁ, ㅂ'. They were mostly syllabicated in both declension and inflection. In the case of double final consonants, only 'ㄺ' and 'ㄼ' used maintained form. Other than that, a continual spelling or a simplification of a consonant cluster occurred.

KCI등재

3트럼프의 정치적 담화와 언어적 특성: 장르별 차이와 시간에 따른 변화를 중심으로

저자 : 정운형 ( Woonhyung Chung )

발행기관 : 연세대학교 언어정보연구원(구 연세대학교 언어정보개발원) 간행물 : 언어사실과 관점 52권 0호 발행 연도 : 2021 페이지 : pp. 61-102 (42 pages)

다운로드

(기관인증 필요)

초록보기

미국 대통령 트럼프의 언어적 특징은 쉽고 반복된 어휘와 짧은 문장의 사용, 그리고 낮은 텍스트 응집성이라고 알려져 있다. 그러나 몇몇 연구들은 그의 언어가 항상 그런 특징을 보이지는 않는다는 것을 보여주었다. 이 연구는 트럼프의 언어 사용을 장르별(인터뷰 대 스피치)로 다양한 언어적 차원에서 분석하고 대통령 당선 전과 후로 나누어 살펴봄으로써 그동안의 그의 언어 사용 특징에 대한 평가와 연구에 대해 양적으로 검증하기 위한 시도에서 시작되었다. 분석 결과, 그의 인터뷰는 기존의 평가와 연구와 마찬가지로 어휘적, 구문적으로 단순한 것으로 나타났지만 그의 스피치의 경우에는 어휘적, 구문적으로 세 명의 전임 대통령들과 유의미한 차이를 보이지 않았다. 더 나아가, 스피치에서는 대통령 당선 이후가 당선 전보다 그의 언어가 어휘적, 구문적으로 복잡해지는 것으로 나타났다. 텍스트 응집성에 있어서도 기존의 평가와는 달리 인터뷰에서 트럼프가 세 명의 전임 대통령들보다 더 높은 응집성 수치를 보여주었다. 이러한 결과는 기존의 트럼프의 정치적 언어 사용에 대한 평가와 연구가 다양한 언어적 차원에서 장르별, 시기별로 다시 검토될 필요가 있음을 보여주는 것이다.


US President Donald Trump's language has been characterized by easy and repeated words, short sentences, and incohesive content. However, some studies have suggested that his language does not always show those linguistic features. This study addressed this unresolved issue by analyzing Trump's language use by genre (interviews vs. presidential speeches) from various linguistic dimensions, before and during his presidency. Results showed that while his interviews were generally simple in terms of both lexicon and syntax, his presidential speeches showed similar degrees of lexical and syntactic complexity with his three predecessors. Furthermore, his speeches have tended to become more lexically and syntactically complicated since his election. In terms of text cohesion, his interviews showed higher cohesion than those of his three predecessors, although text cohesion of his speeches was similar with them. These results contest the existing assessment that Trump's language is linguistically simple and incohesive, suggesting that the characteristics of his political discourse should be redefined by genre in terms of language complexity and text cohesion.

다운로드

(기관인증 필요)

초록보기

The purpose of this study is to look at the recent trends in the field of Korean language education, pointing out the achievements of Korean language education research at this point and predicting the future direction. To this end, conducting network analysis on the keywords of Korean language education papers was a key research method. By utilizing the methods of network analysis, it is possible to see which areas of detail research is associated with which other areas of detail, and identify research trends in a more objective way than previous studies. Since the field of Korean language education is an academic field that continues to grow both quantitatively and qualitatively, the work to look at the latest trends will help follow-up researchers to identify trends and prepare for further research.

KCI등재

5의미 구조와 인지적 범주화의 측면에서 본 동의중복어의 개념과 범위

저자 : 유환일 ( Liu Huanyi )

발행기관 : 연세대학교 언어정보연구원(구 연세대학교 언어정보개발원) 간행물 : 언어사실과 관점 52권 0호 발행 연도 : 2021 페이지 : pp. 125-150 (26 pages)

다운로드

(기관인증 필요)

초록보기

This paper studied the semantic structure and cognitive categorization patterns in two views of semantic transparency for overlapping of synonymous word that qualify as a listme. The results showed that the semantic structure is 'meaning selection α1 (selecting the meaning of any component)' and 'meaning selection α2 (selecting the meaning of a particular component)'. Through cognitive categorization patterns, the formation of overlapping of synonymous word was found to have resulted from increased semantic transparency, i.e. reduced entropy of information delivery. In particular, in the case of overlapping of synonymous word with meaning selection α2, the surplus 'transparent unit' is notable for its function of increasing negentropy.

KCI등재

6학습자 언어 연구 자료로서의 '한국어 학습자 말뭉치' 활용 방안 모색

저자 : 김선영 ( Kim Sunyoung )

발행기관 : 연세대학교 언어정보연구원(구 연세대학교 언어정보개발원) 간행물 : 언어사실과 관점 52권 0호 발행 연도 : 2021 페이지 : pp. 151-175 (25 pages)

다운로드

(기관인증 필요)

초록보기

The purpose of this study is: (1) to analyze the literature on learner language which utilizes the 'Korean Learners' Corpus', which was open to the public from 2017 by the National Institute of Korean Language through < Korean Learners' Corpus Search Engine >, (2) to find out what needs to be considered in future research. This can be said to be a timely study to reflect on the contributions of the 'Korean Language Learner's Corpus' to the study of learners' language at the present time when the construction of the corpus over six years from 2015 to 2020 has been completed.
First, the characteristics of the data to be analyzed in the study were analyzed in general, and what studies were conducted by corpus type was examined in detail There are a total of 32 studies, including 15 journal articles and 17 dissertations. By year, there were 5 articles in 2017, 8 articles in 2018, 9 articles in 2019, and 10 articles in 2020. In order to examine the current status of the research, based on the nature of the analyzed data and the contents of the study, the studies were analyzed broadly according to the criteria of nationality/language, Korean level, learner type, data type, corpus type, analysis target, and analysis method. Next, we analyzed the contents of the study by corpus type. As a result of the research, it was found that in many studies, a corpus was selected and used according to the purpose and target, and it was confirmed that the 'Korean Learner Corpus' is contributing significantly to the field of learner language research.
However, when processing or extracting each corpus data, there was a shortcoming, and the research data were biased toward Chinese/Chinese-speaking learners. In addition, many variables included in the corpus such as Longitudinal data or the genre of discourse were not actively used in research. This is a point to be supplemented in future research. In addition, it is necessary to supplement issues in terms of providing corpus data and showing search results so that more researchers can use the 'Korean learner corpus' to conduct language research for Korean learners.

다운로드

(기관인증 필요)

초록보기

The purpose of this study is to compare the practicality and relevance of Korean conversation textbooks to actual use of native Korean speakers for the expression of requests and suggestions by analysing Korean conversation textbooks and conducting a Discourse Completion Test (DCT) on native Korean speakers. First, by analyzing three different types of Korean conversation textbooks, 10 request grammatical pattern expression and 11 suggestion grammatical pattern expression were selected. Next, the survey was conducted on Korean native speakers by organizing a DCT based on requests and suggestions. The survey results showed that native Korean speakers used a much more diverse set of expressions. However, The practicality of the textbook was confirmed by the fact that conjugated request grammatical pattern expressions like '아/어 줄 수 있어(요)?' and conjugated suggestion grammatical pattern expressions like '-(으)ㄹ래(요)?' were used most often which were also presented in the textbook. Nevertheless, because textbooks did not provide separate conjugative expressions, it is necessary to present diverse expressions that consider expressions of native Korean speakers.

KCI등재

8국어사전의 화용 정보 현황에 대한 비판적 고찰

저자 : 민지원 ( Min Ji-won )

발행기관 : 연세대학교 언어정보연구원(구 연세대학교 언어정보개발원) 간행물 : 언어사실과 관점 52권 0호 발행 연도 : 2021 페이지 : pp. 205-240 (36 pages)

다운로드

(기관인증 필요)

초록보기

In this paper, examined pragmatic information presented in existing Korean language dictionaries, and discussed problems in presenting the information.
After studying the contents and guidelines of major Korean dictionaries, it is hard to say that pragmatic information was systematically classified and detailed guidelines were specified. The same type of pragmatic information was not consistently described in the same dictionary. Discourse functional information and social and cultural information should be supplemented by reflecting the results of recent studies.
In order to emphasize the importance of pragmatic information in the dictionary, pragmatic information itself can be set as a microstructure item. In addition, the associations with other microstructure items should be considered.
Depending on the type of pragmatic information, flexibility will be needed to distinguish what should be seen in that item from what should be seen in other existing items. When presenting pragmatic information within a microstructure, it is important to select the necessary information and place it in a convenient location, considering the convenience of users and the significance of the information according to the purpose of the dictionary.

KCI등재

9'및'의 통사적 특성과 접속 양상에 대한 고찰

저자 : 곽녕 ( Guo Ning )

발행기관 : 연세대학교 언어정보연구원(구 연세대학교 언어정보개발원) 간행물 : 언어사실과 관점 52권 0호 발행 연도 : 2021 페이지 : pp. 241-264 (24 pages)

다운로드

(기관인증 필요)

초록보기

This study aims at the structure of [NP1과 NP2], [NP1 및 NP2] in which both '와/과' and '및' can appear, and tries to reveal the syntactic properties and aspects of use of '및' through comparing with '와/과' based on corpus usage examples and internet data. The research results can be summarized as follows. Regarding the syntactic properties of '와/과' and '및', '와/과' and '및' can both connect nouns (phrases), but there is a difference in that '와/과' can connect postpositional phrases, and '및' can connect prenoun of 'XX적' or roots. Second, when the predicate has [+Reciprocity], '와/과' is preferred over '및'. Finally, if '와/과' and '및' are used repeatedly when connecting three or more noun phrases, the sentence may become unnatural. Therefore, in this case, '와/과' and '및' often appear together. When noun phrases are connected equally, '및' follows '와/과'. But When connecting noun phrases that are not semantically equivalent, '및' is used more between the two noun phrases that are semantically closer regardless of location. On this occasion, it can be seen that the range of connection of '및' is smaller than that of '와/과'. Finally, when the syntactic level of the '와/과' noun phrase and the '및' noun phrase are different, the sentence is natural even if the order of concatenation of '와/과' and '및' is reversed.

KCI등재

10DeepKLM - 통사 실험을 위한 전산 언어모델 라이브러리 -

저자 : 이규민 ( Lee Gyu-min ) , 김성태 ( Seongtae Kim ) , 김현수 ( Hyunsoo Kim ) , 박권식 ( Kwonsik Park ) , 신운섭 ( Unsub Shin ) , 왕규현 ( Guehyun Wang ) , 박명관 ( Myung-kwan Park ) , 송상헌 ( Sanghoun Song )

발행기관 : 연세대학교 언어정보연구원(구 연세대학교 언어정보개발원) 간행물 : 언어사실과 관점 52권 0호 발행 연도 : 2021 페이지 : pp. 265-306 (42 pages)

다운로드

(기관인증 필요)

초록보기

This paper introduces DeepKLM, a deep learning library for syntactic experiments. The library enables researchers to use the state-of-the-art deep computational language model, based on BERT (Bidirectional Encoder Representations from Transformers). The library, written in Python, works to fill the masked part of a sentence with a specific token, similar to the Cloze task in the traditional language experiments. The output value of surprisal is related to human language processing in terms of speed and complexity. The library additionally provides two visualization tools of the heatmap and the attention head visualization. This article also provides two case studies of NPIs and reflexives employing the library. The library has room for improvement in that the BERT-based components are not entirely on par with those in human language sentences. Despite such limits, the case studies imply that the library enables us to assess human and deep learning machines' language ability.

12
권호별 보기
가장 많이 인용된 논문

(자료제공: 네이버학술정보)

가장 많이 인용된 논문
| | | |
1연안해역에서 석유오염물질의 세균학적 분해에 관한 연구

(2006)홍길동 외 1명심리학41회 피인용

다운로드

2미국의 비트코인 규제

(2006)홍길동심리학41회 피인용

다운로드

가장 많이 참고한 논문

(자료제공: 네이버학술정보)

가장 많이 참고한 논문

다운로드

2미국의 비트코인 규제

(2006)홍길동41회 피인용

다운로드

해당 간행물 관심 구독기관

연세대학교 서울대학교 경희대학교 고려대학교 중앙대학교(서울)
 132
 69
 52
 45
 34
  • 1 연세대학교 (132건)
  • 2 서울대학교 (69건)
  • 3 경희대학교 (52건)
  • 4 고려대학교 (45건)
  • 5 중앙대학교(서울) (34건)
  • 6 한국외국어대학교 (34건)
  • 7 성균관대학교 (27건)
  • 8 부산대학교 (16건)
  • 9 전남대학교 (16건)
  • 10 이화여자대학교 (15건)

내가 찾은 최근 검색어

최근 열람 자료

맞춤 논문

보관함

내 보관함
공유한 보관함

1:1문의

닫기